[{"data":1,"prerenderedAt":1277},["ShallowReactive",2],{"global-header-menus":3,"global-topics-fr":683,"global-footer-data":1072,"resource-recommandations-de-base-risque-suicidaire-depistage-evaluation":1174},{"data":4,"extensions":674},{"primary":5,"secondary":502,"social":512,"audiences":530,"topics":548},{"edges":6},[7,200,215,220,225,330,335,340,345,350,355,360,365,370,375,380,385,390,395,400,405,410,415,420,425,430,473,478,484,490,496],{"node":8},{"cssClasses":9,"id":11,"label":12,"uri":13,"target":14,"parentId":14,"childItems":15},[10],"mega","cG9zdDoxODY4","Resources","/topics/",null,{"edges":16},[17,40],{"node":18},{"cssClasses":19,"label":21,"id":22,"uri":23,"url":23,"target":14,"parentId":11,"childItems":24},[20],"mega-audiences","Resources For","cG9zdDo0ODU5","#",{"edges":25},[26,33],{"node":27},{"cssClasses":28,"description":14,"label":29,"id":30,"uri":31,"url":32,"target":14,"parentId":22},[],"Healthcare Providers","cG9zdDoxNjQ=","/audience/healthcare-providers/","https://cms.trekk.ca/audience/healthcare-providers/",{"node":34},{"cssClasses":35,"description":14,"label":36,"id":37,"uri":38,"url":39,"target":14,"parentId":22},[],"Parents and Families","cG9zdDo5NDc=","/audience/parents-and-families/","https://cms.trekk.ca/audience/parents-and-families/",{"node":41},{"cssClasses":42,"label":44,"id":45,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":11,"childItems":47},[43],"mega-topics","Topics","cG9zdDoxNjA=","http://localhost:3000/page/icon-hcw",{"edges":48},[49,57,65,73,80,87,94,101,108,115,123,130,137,145,152,160,168,176,184,192],{"node":50},{"cssClasses":51,"description":52,"label":53,"id":54,"uri":55,"url":56,"target":14,"parentId":45},[],"The tool provides access to all the TREKK and University of Manitoba’s virtual education session videos.","Education Sessions","cG9zdDo0NzAz","/topic/education-session/","https://cms.trekk.ca/topic/education-session/",{"node":58},{"cssClasses":59,"description":60,"label":61,"id":62,"uri":63,"url":64,"target":14,"parentId":45},[],"Acute otitis media (AOM) is a common, symptomatic infection of the middle ear. Nasopharyngeal secretions that contain viruses and bacteria can enter the middle ear via the eustachian tube. Usually the middle ear drains well but if there is eustachian tube swelling, fluid from the middle ear may not drain properly. Under these conditions bacteria and viruses present in the middle ear can multiply, creating clinical AOM.","Acute Otitis Media","cG9zdDoxNjE=","/topic/aom/","https://cms.trekk.ca/topic/aom/",{"node":66},{"cssClasses":67,"description":68,"label":69,"id":70,"uri":71,"url":72,"target":14,"parentId":45},[],"Anaphylaxis is a serious allergic reaction that is rapid in onset and may cause death. Canadian epidemiological data indicate that the rate of children who visited emergency departments between 2006-2014 for anaphylaxis more than doubled. Although fatalities are rare, anaphylaxis must always be considered a medical emergency requiring immediate treatment.","Anaphylaxis","cG9zdDoxNjM=","/topic/anaphylaxis/","https://cms.trekk.ca/topic/anaphylaxis/",{"node":74},{"cssClasses":75,"description":14,"label":76,"id":77,"uri":78,"url":79,"target":14,"parentId":45},[],"Asthma","cG9zdDoyMDE=","/topic/asthma/","https://cms.trekk.ca/topic/asthma/",{"node":81},{"cssClasses":82,"description":14,"label":83,"id":84,"uri":85,"url":86,"target":14,"parentId":45},[],"Bronchiolitis","cG9zdDoyMDI=","/topic/bronchiolitis/","https://cms.trekk.ca/topic/bronchiolitis/",{"node":88},{"cssClasses":89,"description":14,"label":90,"id":91,"uri":92,"url":93,"target":14,"parentId":45},[],"Burns","cG9zdDoyMDM=","/topic/burns/","https://cms.trekk.ca/topic/burns/",{"node":95},{"cssClasses":96,"description":14,"label":97,"id":98,"uri":99,"url":100,"target":14,"parentId":45},[],"Concussion","cG9zdDoyMDU=","/topic/concussion/","https://cms.trekk.ca/topic/concussion/",{"node":102},{"cssClasses":103,"description":14,"label":104,"id":105,"uri":106,"url":107,"target":14,"parentId":45},[],"Functional Constipation","cG9zdDoyMDY=","/topic/constipation/","https://cms.trekk.ca/topic/constipation/",{"node":109},{"cssClasses":110,"description":14,"label":111,"id":112,"uri":113,"url":114,"target":14,"parentId":45},[],"Croup","cG9zdDoyMDg=","/topic/croup/","https://cms.trekk.ca/topic/croup/",{"node":116},{"cssClasses":117,"description":118,"label":119,"id":120,"uri":121,"url":122,"target":14,"parentId":45},[],"Diabetic ketoacidosis is a complication of new or existing pediatric diabetes and may be complicated by cerebral injury. Due to this risk, it is treated differently than adult DKA. Health care providers must follow a published pediatric-specific protocol when treating pediatric DKA. Early communication with the diabetes specialist at your pediatric referral site is a key element of the management of these patients. Key highlights include dehydration is a key component of DKA pathophysiology; all patients with DKA should receive a 20 ml/kg IV bolus of normal saline or Ringer’s lactate over 20 minutes at the initiation of treatment, which can be repeated if the patient remains hypoperfused; ongoing fluids in DKA should be weight-based and account for the significant fluid deficit, with an increased maximum of 500 ml/hr; and every patient in DKA is at risk of cerebral injury before and during treatment, especially if DKA is more severe. Assess every patient with DKA for signs of cerebral injury and follow the TREKK DKA algorithm. In June 2023, TREKK’s DKA resources have been updated to reflect the 2022 International Society for Pediatric and Adolescent Diabetes (ISPAD) guidelines.","Diabetic Ketoacidosis","cG9zdDoyNzkx","/topic/dka/","https://cms.trekk.ca/topic/dka/",{"node":124},{"cssClasses":125,"description":14,"label":126,"id":127,"uri":128,"url":129,"target":14,"parentId":45},[],"Fever","cG9zdDoyMDk=","/topic/fever/","https://cms.trekk.ca/topic/fever/",{"node":131},{"cssClasses":132,"description":14,"label":133,"id":134,"uri":135,"url":136,"target":14,"parentId":45},[],"Fractures","cG9zdDoyMTA=","/topic/fractures/","https://cms.trekk.ca/topic/fractures/",{"node":138},{"cssClasses":139,"description":140,"label":141,"id":142,"uri":143,"url":144,"target":14,"parentId":45},[],"Gastroenteritis is a common disease, usually of viral origin, that inflames both the stomach and small intestine. It is characterized by diarrhea, vomiting, +/- fever. The majority of children seeking emergency department care have none-to-minimal dehydration and the focus should be on promoting oral rehydration therapy and minimizing the use of intravenous rehydration.","Gastroenteritis","cG9zdDoyNzky","/topic/gastroenteritis/","https://cms.trekk.ca/topic/gastroenteritis/",{"node":146},{"cssClasses":147,"description":14,"label":148,"id":149,"uri":150,"url":151,"target":14,"parentId":45},[],"Intussusception","cG9zdDoyMTE=","/topic/intussusception/","https://cms.trekk.ca/topic/intussusception/",{"node":153},{"cssClasses":154,"description":155,"label":156,"id":157,"uri":158,"url":159,"target":14,"parentId":45},[],"Trauma is the leading cause of morbidity and mortality in children. Children have unique injury patterns and substantial differences in their response to trauma when compared with adults; this requires special consideration when addressing the assessment and management of pediatric trauma.","Multisystem Trauma","cG9zdDoyNzk2","/topic/multisystem-trauma/","https://cms.trekk.ca/topic/multisystem-trauma/",{"node":161},{"cssClasses":162,"description":163,"label":164,"id":165,"uri":166,"url":167,"target":14,"parentId":45},[],"The majority of healthcare visits are related to pain. Untreated pain has short-term (pain and distress for the child, caregivers, and healthcare providers; prolonged procedure time; slower healing) and long-term consequences (increased sensitivity to pain; avoidance of healthcare settings; needle phobia; higher levels of anxiety before a procedure). Timely and effective multi-modal pain care improves procedure success rates, prevents the need for repeated attempts, improves patient flow, and improves patient and caregiver satisfaction. Repeated pain measures and consideration of each family’s situation, level of distress, and life experience can help guide appropriate therapy.","Pain Treatment","cG9zdDoyNzkz","/topic/pain-treatment/","https://cms.trekk.ca/topic/pain-treatment/",{"node":169},{"cssClasses":170,"description":171,"label":172,"id":173,"uri":174,"url":175,"target":14,"parentId":45},[],"An approach to the assessment and management of Pediatric Respiratory Distress.","Respiratory Distress","cG9zdDo0NzA0","/topic/respiratory-distress/","https://cms.trekk.ca/topic/respiratory-distress/",{"node":177},{"cssClasses":178,"description":179,"label":180,"id":181,"uri":182,"url":183,"target":14,"parentId":45},[],"Status Epilepticus is a time-sensitive emergency, since untreated seizures lead to more seizures and delayed treatment contributes to morbidity and mortality. Providing sufficient evidence-based treatment early is essential to improve patient outcomes.","Status Epilepticus","cG9zdDoyNzk3","/topic/status-epilepticus/","https://cms.trekk.ca/topic/status-epilepticus/",{"node":185},{"cssClasses":186,"description":187,"label":188,"id":189,"uri":190,"url":191,"target":14,"parentId":45},[],"Suicide is the second leading cause of death for North American adolescents. Children as young as 10 years old can experience suicidal ideation and engage in suicidal behavior. Suicide risk must be determined for all pediatric patients receiving mental health care in an emergency department.","Suicidal Risk Screening and Assessment","cG9zdDoyNzk0","/topic/suicidal-risk-screening-assessment/","https://cms.trekk.ca/topic/suicidal-risk-screening-assessment/",{"node":193},{"cssClasses":194,"description":195,"label":196,"id":197,"uri":198,"url":199,"target":14,"parentId":45},[],"UTI is among the most common serious bacterial infections seen in infants and children. UTI with fever is indicative of an upper tract infection/pyelonephritis, as opposed to afebrile cystitis. It is important to diagnose and empirically treat febrile UTIs in infants and children, as delayed treatment may increase the risk of bacteremia. There are a number of risk factors associated with increased rates of UTI in young children such as age, gender and height of fever.","Urinary Tract Infections","cG9zdDoyNzk1","/topic/uti/","https://cms.trekk.ca/topic/uti/",{"node":201},{"cssClasses":202,"id":22,"label":21,"uri":23,"target":14,"parentId":11,"childItems":203},[20],{"edges":204},[205,210],{"node":206},{"cssClasses":207,"label":29,"id":30,"uri":31,"url":32,"target":14,"parentId":22,"childItems":208},[],{"edges":209},[],{"node":211},{"cssClasses":212,"label":36,"id":37,"uri":38,"url":39,"target":14,"parentId":22,"childItems":213},[],{"edges":214},[],{"node":216},{"cssClasses":217,"id":30,"label":29,"uri":31,"target":14,"parentId":22,"childItems":218},[],{"edges":219},[],{"node":221},{"cssClasses":222,"id":37,"label":36,"uri":38,"target":14,"parentId":22,"childItems":223},[],{"edges":224},[],{"node":226},{"cssClasses":227,"id":45,"label":44,"uri":13,"target":14,"parentId":11,"childItems":228},[43],{"edges":229},[230,235,240,245,250,255,260,265,270,275,280,285,290,295,300,305,310,315,320,325],{"node":231},{"cssClasses":232,"label":53,"id":54,"uri":55,"url":56,"target":14,"parentId":45,"childItems":233},[],{"edges":234},[],{"node":236},{"cssClasses":237,"label":61,"id":62,"uri":63,"url":64,"target":14,"parentId":45,"childItems":238},[],{"edges":239},[],{"node":241},{"cssClasses":242,"label":69,"id":70,"uri":71,"url":72,"target":14,"parentId":45,"childItems":243},[],{"edges":244},[],{"node":246},{"cssClasses":247,"label":76,"id":77,"uri":78,"url":79,"target":14,"parentId":45,"childItems":248},[],{"edges":249},[],{"node":251},{"cssClasses":252,"label":83,"id":84,"uri":85,"url":86,"target":14,"parentId":45,"childItems":253},[],{"edges":254},[],{"node":256},{"cssClasses":257,"label":90,"id":91,"uri":92,"url":93,"target":14,"parentId":45,"childItems":258},[],{"edges":259},[],{"node":261},{"cssClasses":262,"label":97,"id":98,"uri":99,"url":100,"target":14,"parentId":45,"childItems":263},[],{"edges":264},[],{"node":266},{"cssClasses":267,"label":104,"id":105,"uri":106,"url":107,"target":14,"parentId":45,"childItems":268},[],{"edges":269},[],{"node":271},{"cssClasses":272,"label":111,"id":112,"uri":113,"url":114,"target":14,"parentId":45,"childItems":273},[],{"edges":274},[],{"node":276},{"cssClasses":277,"label":119,"id":120,"uri":121,"url":122,"target":14,"parentId":45,"childItems":278},[],{"edges":279},[],{"node":281},{"cssClasses":282,"label":126,"id":127,"uri":128,"url":129,"target":14,"parentId":45,"childItems":283},[],{"edges":284},[],{"node":286},{"cssClasses":287,"label":133,"id":134,"uri":135,"url":136,"target":14,"parentId":45,"childItems":288},[],{"edges":289},[],{"node":291},{"cssClasses":292,"label":141,"id":142,"uri":143,"url":144,"target":14,"parentId":45,"childItems":293},[],{"edges":294},[],{"node":296},{"cssClasses":297,"label":148,"id":149,"uri":150,"url":151,"target":14,"parentId":45,"childItems":298},[],{"edges":299},[],{"node":301},{"cssClasses":302,"label":156,"id":157,"uri":158,"url":159,"target":14,"parentId":45,"childItems":303},[],{"edges":304},[],{"node":306},{"cssClasses":307,"label":164,"id":165,"uri":166,"url":167,"target":14,"parentId":45,"childItems":308},[],{"edges":309},[],{"node":311},{"cssClasses":312,"label":172,"id":173,"uri":174,"url":175,"target":14,"parentId":45,"childItems":313},[],{"edges":314},[],{"node":316},{"cssClasses":317,"label":180,"id":181,"uri":182,"url":183,"target":14,"parentId":45,"childItems":318},[],{"edges":319},[],{"node":321},{"cssClasses":322,"label":188,"id":189,"uri":190,"url":191,"target":14,"parentId":45,"childItems":323},[],{"edges":324},[],{"node":326},{"cssClasses":327,"label":196,"id":197,"uri":198,"url":199,"target":14,"parentId":45,"childItems":328},[],{"edges":329},[],{"node":331},{"cssClasses":332,"id":54,"label":53,"uri":55,"target":14,"parentId":45,"childItems":333},[],{"edges":334},[],{"node":336},{"cssClasses":337,"id":62,"label":61,"uri":63,"target":14,"parentId":45,"childItems":338},[],{"edges":339},[],{"node":341},{"cssClasses":342,"id":70,"label":69,"uri":71,"target":14,"parentId":45,"childItems":343},[],{"edges":344},[],{"node":346},{"cssClasses":347,"id":77,"label":76,"uri":78,"target":14,"parentId":45,"childItems":348},[],{"edges":349},[],{"node":351},{"cssClasses":352,"id":84,"label":83,"uri":85,"target":14,"parentId":45,"childItems":353},[],{"edges":354},[],{"node":356},{"cssClasses":357,"id":91,"label":90,"uri":92,"target":14,"parentId":45,"childItems":358},[],{"edges":359},[],{"node":361},{"cssClasses":362,"id":98,"label":97,"uri":99,"target":14,"parentId":45,"childItems":363},[],{"edges":364},[],{"node":366},{"cssClasses":367,"id":105,"label":104,"uri":106,"target":14,"parentId":45,"childItems":368},[],{"edges":369},[],{"node":371},{"cssClasses":372,"id":112,"label":111,"uri":113,"target":14,"parentId":45,"childItems":373},[],{"edges":374},[],{"node":376},{"cssClasses":377,"id":120,"label":119,"uri":121,"target":14,"parentId":45,"childItems":378},[],{"edges":379},[],{"node":381},{"cssClasses":382,"id":127,"label":126,"uri":128,"target":14,"parentId":45,"childItems":383},[],{"edges":384},[],{"node":386},{"cssClasses":387,"id":134,"label":133,"uri":135,"target":14,"parentId":45,"childItems":388},[],{"edges":389},[],{"node":391},{"cssClasses":392,"id":142,"label":141,"uri":143,"target":14,"parentId":45,"childItems":393},[],{"edges":394},[],{"node":396},{"cssClasses":397,"id":149,"label":148,"uri":150,"target":14,"parentId":45,"childItems":398},[],{"edges":399},[],{"node":401},{"cssClasses":402,"id":157,"label":156,"uri":158,"target":14,"parentId":45,"childItems":403},[],{"edges":404},[],{"node":406},{"cssClasses":407,"id":165,"label":164,"uri":166,"target":14,"parentId":45,"childItems":408},[],{"edges":409},[],{"node":411},{"cssClasses":412,"id":173,"label":172,"uri":174,"target":14,"parentId":45,"childItems":413},[],{"edges":414},[],{"node":416},{"cssClasses":417,"id":181,"label":180,"uri":182,"target":14,"parentId":45,"childItems":418},[],{"edges":419},[],{"node":421},{"cssClasses":422,"id":189,"label":188,"uri":190,"target":14,"parentId":45,"childItems":423},[],{"edges":424},[],{"node":426},{"cssClasses":427,"id":197,"label":196,"uri":198,"target":14,"parentId":45,"childItems":428},[],{"edges":429},[],{"node":431},{"cssClasses":432,"id":433,"label":434,"uri":435,"target":14,"parentId":14,"childItems":436},[],"cG9zdDoxOTE=","About","/about-trekk/",{"edges":437},[438,445,452,459,466],{"node":439},{"cssClasses":440,"label":441,"id":442,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":443},[],"About TREKK","cG9zdDoxOTI=",{"edges":444},[],{"node":446},{"cssClasses":447,"label":448,"id":449,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":450},[],"What We Do","cG9zdDoxOTY=",{"edges":451},[],{"node":453},{"cssClasses":454,"label":455,"id":456,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":457},[],"Team","cG9zdDoxOTU=",{"edges":458},[],{"node":460},{"cssClasses":461,"label":462,"id":463,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":464},[],"Supporters","cG9zdDoxOTQ=",{"edges":465},[],{"node":467},{"cssClasses":468,"label":469,"id":470,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":471},[],"Reports and Publications","cG9zdDoxOTM=",{"edges":472},[],{"node":474},{"cssClasses":475,"id":442,"label":441,"uri":435,"target":14,"parentId":433,"childItems":476},[],{"edges":477},[],{"node":479},{"cssClasses":480,"id":449,"label":448,"uri":481,"target":14,"parentId":433,"childItems":482},[],"/what-we-do/",{"edges":483},[],{"node":485},{"cssClasses":486,"id":456,"label":455,"uri":487,"target":14,"parentId":433,"childItems":488},[],"/team/",{"edges":489},[],{"node":491},{"cssClasses":492,"id":463,"label":462,"uri":493,"target":14,"parentId":433,"childItems":494},[],"/supporters/",{"edges":495},[],{"node":497},{"cssClasses":498,"id":470,"label":469,"uri":499,"target":14,"parentId":433,"childItems":500},[],"/reports-and-publications/",{"edges":501},[],{"edges":503},[504,508],{"node":505},{"label":506,"uri":507,"target":14},"News","/news/",{"node":509},{"label":510,"uri":511,"target":14},"Contact","/contact/",{"edges":513},[514,518,522,526],{"node":515},{"label":516,"url":517,"target":14},"Instagram","https://www.instagram.com/trekkca/",{"node":519},{"label":520,"url":521,"target":14},"Twitter","https://twitter.com/trekkca",{"node":523},{"label":524,"url":525,"target":14},"Facebook","https://www.facebook.com/TREKKca",{"node":527},{"label":528,"url":529,"target":14},"YouTube","https://www.youtube.com/channel/UC65mJbXKEbFMBcpTNKcWWEQ",{"edges":531},[532,540],{"cursor":533,"node":534},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEwOA==",{"name":36,"taxAudience":535},{"icon":536},{"node":537},{"sourceUrl":538,"altText":539},"https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2024/01/Icon-Parents-and-Families.svg","Icon for parents and families resources.",{"cursor":541,"node":542},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjIw",{"name":29,"taxAudience":543},{"icon":544},{"node":545},{"sourceUrl":546,"altText":547},"https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2024/01/Icon-HCW.svg","Icon for healthcare worker resources. User can click on icon to access the healthcare worker resources page.",{"edges":549},[550,553,556,558,561,564,567,570,573,575,578,581,584,587,589,591,593,595,597,600,603,606,609,611,613,615,618,620,623,626,628,630,632,635,638,640,643,646,648,650,653,656,659,662,665,667,669,671],{"node":551},{"name":552},"Procedural Anxiety and Fear",{"node":554},{"name":555},"Measles",{"node":557},{"name":172},{"node":559},{"name":560},"Agitation",{"node":562},{"name":563},"Anxiety",{"node":565},{"name":566},"Iron Deficiency Anemia",{"node":568},{"name":569},"Influenza",{"node":571},{"name":572},"Advanced Life Support",{"node":574},{"name":53},{"node":576},{"name":577},"Migraine",{"node":579},{"name":580},"Abdominal Pain",{"node":582},{"name":583},"Pneumonia (Community Acquired)",{"node":585},{"name":586},"Chronic Pain",{"node":588},{"name":61},{"node":590},{"name":69},{"node":592},{"name":76},{"node":594},{"name":83},{"node":596},{"name":90},{"node":598},{"name":599},"COVID-19",{"node":601},{"name":602},"Cannabis",{"node":604},{"name":605},"Developmental and Intellectual Disabilities",{"node":607},{"name":608},"Child Abuse",{"node":610},{"name":97},{"node":612},{"name":104},{"node":614},{"name":111},{"node":616},{"name":617},"Critically Ill Neonate",{"node":619},{"name":119},{"node":621},{"name":622},"Eating Disorders",{"node":624},{"name":625},"Febrile Seizures",{"node":627},{"name":126},{"node":629},{"name":133},{"node":631},{"name":141},{"node":633},{"name":634},"Hand Foot and Mouth",{"node":636},{"name":637},"High Flow Nasal Cannula",{"node":639},{"name":148},{"node":641},{"name":642},"Meningitis",{"node":644},{"name":645},"Mental Health Self Assessment Tool",{"node":647},{"name":156},{"node":649},{"name":164},{"node":651},{"name":652},"Procedural Pain",{"node":654},{"name":655},"Procedural Sedation",{"node":657},{"name":658},"Sepsis",{"node":660},{"name":661},"Severe Head Injury",{"node":663},{"name":664},"Sickle Cell Disease",{"node":666},{"name":180},{"node":668},{"name":188},{"node":670},{"name":196},{"node":672},{"name":673},"Visiting the Emergency Department",{"debug":675,"queryAnalyzer":676},[],{"keys":677,"keysLength":678,"keysCount":679,"skippedKeys":680,"skippedKeysSize":681,"skippedKeysCount":681,"skippedTypes":682},"6d6b3d1b2eca580f2aae3985d71dc00ef8fba31240f69e3257cf81d43dbf639a graphql:Query list:menuitem list:audience list:topic cG9zdDoxODY4 cG9zdDo0ODU5 cG9zdDoxNjQ= cG9zdDo5NDc= cG9zdDoxNjA= cG9zdDo0NzAz cG9zdDoxNjE= cG9zdDoxNjM= cG9zdDoyMDE= cG9zdDoyMDI= cG9zdDoyMDM= cG9zdDoyMDU= cG9zdDoyMDY= cG9zdDoyMDg= cG9zdDoyNzkx cG9zdDoyMDk= cG9zdDoyMTA= cG9zdDoyNzky cG9zdDoyMTE= cG9zdDoyNzk2 cG9zdDoyNzkz cG9zdDo0NzA0 cG9zdDoyNzk3 cG9zdDoyNzk0 cG9zdDoyNzk1 cG9zdDoxOTE= cG9zdDoxOTI= cG9zdDoxOTY= cG9zdDoxOTU= cG9zdDoxOTQ= cG9zdDoxOTM= cG9zdDoxMjY= cG9zdDoxMjU= cG9zdDoxOTc= cG9zdDoxOTg= cG9zdDoxOTk= cG9zdDoyMDA= dGVybToxMDg= dGVybToyMA== dGVybTo0ODE= dGVybTo0NzY= dGVybTo0Njk= dGVybTo0NDc= dGVybTo0NTQ= dGVybTo0NTg= dGVybTo0NjE= dGVybTo0NjM= dGVybTo0NjQ= dGVybTo0NzE= dGVybTo0NzI= dGVybTo0MzI= dGVybTo0MzQ= dGVybToyMg== dGVybToyNQ== dGVybToyNw== dGVybToyOA== dGVybTozMA== dGVybTozNQ== dGVybTozMQ== dGVybTozMg== dGVybTo1OQ== dGVybTozMw== dGVybTozNA== dGVybTozNw== dGVybTozNg== dGVybTozOA== dGVybTo0MjE= dGVybToxMTQ= dGVybTo0MA== dGVybTo0MQ== dGVybTo0Mg== dGVybTo2MQ== dGVybToxMTA= dGVybTo0NA== dGVybTo0Ng== dGVybToxMDU= dGVybTo0Nw== dGVybTo0OA== dGVybTo1MQ== dGVybTo1Mg== dGVybTo1NA== dGVybTo1NQ== dGVybTo1Ng== dGVybTo1Nw== dGVybTo1OA== dGVybTo2MA== dGVybToxMDM= cG9zdDoyMzc3 cG9zdDoyMzc1",1274,94,"",0,[],{"data":684,"extensions":1065},{"topics":685},{"edges":686},[687,697,705,713,722,731,740,749,758,766,775,784,793,802,811,820,829,838,847,856,865,874,883,891,900,909,916,925,934,943,952,961,970,979,988,997,1006,1013,1022,1031,1040,1049,1056],{"cursor":688,"node":689},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ4Mg==",{"name":690,"slug":691,"description":692,"translations":693},"Peur et anxiété procédurale","peur-et-anxiete-procedurale","La peur et l’anxiété avant et pendant les procédures médicales est fréquente chez les enfants et les jeunes : deux-tiers disent avoir peur des aiguilles et 10% en ont une phobie. Vu que près de la moitié des patients pédiatriques à l’urgence seront appelés à endurer des procédures douloureuses (ex. pose de voie intraveineuse (IV), prélèvements sanguins, cathétérismes, points de suture), il est essential d’adresser cette peur. La douleur procédurale est complexe, avec des éléments à la fois physiques et psychologiques. Si la prise en charge de l’un ou l’autre est inadéquate, cela augmentera le risque d’anxiété à l’avenir pouvant mener à l’évitement des soins de santé à l’âge adulte. Une prise en charge optimale augmentera les chances de succès à présent et à l’avenir. ",[694],{"languageCode":695,"slug":696},"en","procedural-fear-and-anxiety",{"cursor":698,"node":699},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ3NA==",{"name":577,"slug":700,"description":701,"translations":702},"migraine-fr","La migraine représente jusqu'à 30 % des visites pour céphalées pédiatriques à l’urgence et occasionne de fréquentes reconsultations. La migraine débute vers l’âge de 7 ans chez les garçons et de 9 ans chez les filles. À l'adolescence, la migraine est plus fréquente chez les filles. Les évidences sur la prise en charge de la migraine aigüe à l’urgence sont limitées, ce qui engendre d'importantes variations en pratique.",[703],{"languageCode":695,"slug":704},"migraine",{"cursor":706,"node":707},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ3MA==",{"name":708,"slug":709,"description":14,"translations":710},"Détresse respiratoire","detresse-respiratoire-fr",[711],{"languageCode":695,"slug":712},"respiratory-distress",{"cursor":714,"node":715},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ2MA==",{"name":716,"slug":717,"description":718,"translations":719},"Anémie ferriprive pédiatrique","iron-deficiency-anemia-fr","L’anémie ferriprive se retrouve surtout chez le très jeune enfant et chez l’adolescente. Il est important de poser un diagnostic qui explique la carence en apport ou la perte excessive du fer. Le traitement de l’anémie ferriprive est la supplémentation en fer. La transfusion se limite aux patients instables sur le plan hémodynamique. ",[720],{"languageCode":695,"slug":721},"iron-deficiency-anemia",{"cursor":723,"node":724},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ1Ng==",{"name":725,"slug":726,"description":727,"translations":728},"Prise en charge du patient agité","prise-en-charge-du-patient-agite","Un guide décisionnel clinique pour la prise en charge du patient pédiatrique agité à l’urgence.",[729],{"languageCode":695,"slug":730},"agitation",{"cursor":732,"node":733},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ1NQ==",{"name":734,"slug":735,"description":736,"translations":737},"Prise en charge de l’anxiété","anxiete","L'anxiété est une réponse émotionnelle et physiologique normale  à une situation stressante, inconnue, ou inconfortable. Il est normal que tout enfant, adolescent ou adulte soit anxieux pendant la visite à l’urgence. Cette anxiété peut découler de la raison primaire de la visite ou se développer face aux évaluations, investigations et procédures potentiellement envisagées. \r\nL’anxiété ressentie durant la visite à l’urgence varie d’une personne à l’autre. Ainsi, l’approche à l’identification, l’évaluation, et la prise en charge de l’anxiété sera centrée sur le patient et sa famille.",[738],{"languageCode":695,"slug":739},"anxiety",{"cursor":741,"node":742},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQzMw==",{"name":743,"slug":744,"description":745,"translations":746},"Pneumonie communautaire","pneumonie","La plupart des pneumonies chez les jeunes enfants en santé sont causées par un virus, moins souvent par une bactérie, et rarement, par d’autres organismes. Ces documents décrit la pneumonie acquise en communauté sans complications (PAC). ",[747],{"languageCode":695,"slug":748},"pneumonia",{"cursor":750,"node":751},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQyMg==",{"name":752,"slug":753,"description":754,"translations":755},"Troubles alimentaires","troubles-alimentaires","Les troubles du comportement alimentaire sont des problèmes biopsychosociaux complexes avec des séquelles médicales importantes et un taux de mortalité élevé. Ils touchent toutes les populations, sans égard à l'âge, la race, le groupe ethnique, le sexe, l'orientation sexuelle, l'habitus corporel, et le statut socio-économique. À l’échelle mondiale, le nombre de cas diagnostiqués a augmenté ces dernières années.",[756],{"languageCode":695,"slug":757},"eating-disorders",{"cursor":759,"node":760},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE1MA==",{"name":761,"slug":762,"description":14,"translations":763},"Visite aux urgences","visiting-ed-fr",[764],{"languageCode":695,"slug":765},"visiting-ed",{"cursor":767,"node":768},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0OQ==",{"name":769,"slug":770,"description":771,"translations":772},"Infection urinaire","uti-fr","L’infection urinaire est l’une des infections bactériennes les plus fréquentes chez l’enfant et le nourrisson. La présence de fièvre indique une infection des voies supérieures/pyélonéphrite, alors que la cystite se présente généralement sans fièvre. Il\r\nest important de diagnostiquer et de traiter l’infection urinaire fébrile d’emblée, de façon empirique, tout délai pouvant augmenter le risque de bactériémie. Les facteurs de risque d’infection urinaire chez le jeune enfant comprennent l’âge, le sexe féminin, et la constipation",[773],{"languageCode":695,"slug":774},"uti",{"cursor":776,"node":777},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0OA==",{"name":778,"slug":779,"description":780,"translations":781},"Risque suicidaire : dépistage & évaluation","suicidal-risk-screening-assessment-fr","En Amérique du Nord, le suicide est la deuxième cause de décès parmi les adolescents. Des enfants si jeunes que 10 ans rapportent avoir eu des idées suicidaires et des comportements suicidaires. Ainsi, il est nécessaire de déterminer le risque de suicide chez tout patient pédiatrique recevant des soins de santé mentale à l’urgence.",[782],{"languageCode":695,"slug":783},"suicidal-risk-screening-assessment",{"cursor":785,"node":786},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0Nw==",{"name":787,"slug":788,"description":789,"translations":790},"Status epilepticus","status-epilepticus-fr","Le status epilepticus (état de mal épileptique) est une urgence pressante, les convulsions non traitées pouvant entrainer d’autres convulsions. Tout délai dans la prise en charge contribue à la morbidité et à la mortalité. Pour améliorer le devenir de tout patient en crise, il est essentiel d’administrer un traitement fondé sur des données probantes, suffisamment et précocement.",[791],{"languageCode":695,"slug":792},"status-epilepticus",{"cursor":794,"node":795},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0Ng==",{"name":796,"slug":797,"description":798,"translations":799},"Anémie falciforme","scd-fr","L’anémie falciforme (drépanocytose) est une maladie génétique, soit une anomalie de l’hémoglobine (Hb) où les érythrocytes en forme de faucille entrainent l’hémolyse et la vaso-occlusion. Le dépistage néonatal permet d’identifier les enfants atteints, ceci dans nombreuses régions du Canada. La forme homozygote (HbSS) de l’anémie falciforme est la plus sévère, mais les autres types (ex. HbSC) se manifestent de façon semblable.",[800],{"languageCode":695,"slug":801},"scd",{"cursor":803,"node":804},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0NQ==",{"name":805,"slug":806,"description":807,"translations":808},"Traumatisme crânien sévère","severe-head-injury-fr","L’enfant qui présente à l’urgence avec un score ≤ 8 sur l’Échelle de coma de Glasgow (GCS) (bébé/enfant) est considéré avoir un traumatisme crânien sévère, dont les lésions sont souvent visibles à la neuroimagerie. Si les blessures sont la principale cause de décès chez l’enfant d’âge > 1 an, les traumatismes crâniens sont la cause de décès et d'invalidité la plus importante à tout âge.",[809],{"languageCode":695,"slug":810},"severe-head-injury",{"cursor":812,"node":813},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0NA==",{"name":814,"slug":815,"description":816,"translations":817},"Choc septique","sepsis-fr","Le choc septique est une réaction systémique à une infection. C’est une des principales causes de morbidité et de mortalité à l’échelle mondiale. Le diagnostic précoce, la réanimation agressive (solutés, correction métabolique, antibiotiques) et l'escalade des soins (médicaments vasoactifs) sont les éléments clés qui détermineront l’évolution du patient.",[818],{"languageCode":695,"slug":819},"sepsis",{"cursor":821,"node":822},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0Mw==",{"name":823,"slug":824,"description":825,"translations":826},"Sédation procédurale","procedural-sedation-fr","Un résumé concis des connaissances actuelles nécessaires pour réaliser une sédation procédurale sûre et efficace chez les enfants.",[827],{"languageCode":695,"slug":828},"procedural-sedation",{"cursor":830,"node":831},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0Mg==",{"name":832,"slug":833,"description":834,"translations":835},"Douleur procédurale","procedural-pain-fr","Les procédures communément utilisées pour diagnostiquer et traiter les enfants sont souvent source de douleur et de détresse importante. La douleur non traitée entraine des conséquences immédiates (douleur/détresse chez l’enfant, parents, professionnels de la santé; temps d’intervention prolongé; guérison ralentie) et à long terme (sensibilité à la douleur, évitement des soins médicaux, peur des piqûres, anxiété procédurale). La prise en charge rapide, efficace, et multimodale de la douleur augmente les chances de succès de l’intervention, la réussite au premier coup, le flot du service à l’urgence, et la satisfaction de l’enfant et de ceux qui l’accompagnent. Avant d’entamer toute procédure : considérer si la procédure est vraiment nécessaire, regrouper les procédures, optimiser la prise en charge de la douleur, et impliquer les personnes chargées de l’enfant dans le plan/la prise de décision.",[836],{"languageCode":695,"slug":837},"procedural-pain",{"cursor":839,"node":840},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0MQ==",{"name":841,"slug":842,"description":843,"translations":844},"Prise en charge de la douleur","pain-treatment-fr","La plupart des visites médicales sont liées à la douleur. La douleur non traitée entraine des conséquences immédiates (douleur/détresse chez l’enfant, parents, professionnels de la santé; temps d’intervention prolongé; guérison ralentie) et à long terme (sensibilité à la douleur, évitement des soins médicaux, peur des piqûres, anxiété procédurale). Le traitement rapide, efficace, et multimodal de la douleur augmente les chances de succès des interventions, la réussite au premier coup, le flot du service à l’urgence, et la satisfaction de l’enfant et de ceux qui l’accompagnent. La mesure fréquente de la douleur et la considération de la situation particulière de chaque famille, de leur état de détresse, et des leurs expériences de vie, peuvent guider le choix de thérapie appropriée.",[845],{"languageCode":695,"slug":846},"pain-treatment",{"cursor":848,"node":849},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE0MA==",{"name":850,"slug":851,"description":852,"translations":853},"Polytraumatisme","multisystem-trauma-fr","Les traumatismes sont la principale cause de morbidité et de mortalité chez l’enfant. Les types de blessures et la réponse au traumatisme peuvent être très différents chez l’enfant que chez l’adulte. Or, il y a nécessité de porter une attention particulière lors de l'évaluation et de la prise en charge.",[854],{"languageCode":695,"slug":855},"multisystem-trauma",{"cursor":857,"node":858},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzOQ==",{"name":859,"slug":860,"description":861,"translations":862},"Outil d’auto-évaluation de la santé mentale","mental-health-self-assessment-tool-fr","Sur cette page, vous trouverez des outils et des informations fondés sur la recherche concernant les problèmes de santé mentale des enfants. L'information fournie sur TREKK.ca est conçue pour supplémenter, et non remplacer, la relation entre un patient et son propre médecin ou autre professionnel de la santé.",[863],{"languageCode":695,"slug":864},"mental-health-self-assessment-tool",{"cursor":866,"node":867},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzOA==",{"name":868,"slug":869,"description":870,"translations":871},"Méningite","meningitis-fr","Les entérovirus représentent la cause la plus fréquente de méningite pédiatrique. Les méningites bactériennes sont moins fréquentes et 90 % des cas surviennent chez les enfants de moins de 5 ans. Le taux de mortalité de la méningite bactérienne est de 20 % chez le nourrisson et de 2 % chez l’enfant plus âgé; à peu près un-tiers des survivants auront des séquelles neurologiques. Le diagnostic et la prise en charge précoces sont associés à un meilleur pronostic. La méningite virale est un diagnostic d’exclusion.",[872],{"languageCode":695,"slug":873},"meningitis",{"cursor":875,"node":876},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzNw==",{"name":877,"slug":878,"description":879,"translations":880},"Invagination intestinale","intussusception-fr","L’invagination intestinale (ou intussusception) se produit lorsqu’un segment d’intestin pénètre à l'intérieur d'un segment adjacent de l’intestin, souvent par la valvule iléo-colique (la jonction entre l'intestin grêle et le côlon). Le processus occlut l’apport sanguin et pourrait évoluer en ischémie tissulaire, allant jusqu’à la nécrose/perforation. La cause est généralement idiopathique, mais pourrait être causée par différentes pathologies.\n\nL’invagination est l’urgence abdominale la plus fréquente chez les enfants en bas âge. Dans la majorité des cas (80 %), l’enfant est âgé de moins de 2 ans, le plus fréquemment d’âge 5-10 mois. Très rarement, l’invagination survient dans les 7 jours suivant le vaccin contre le rotavirus (1-3 cas par 100,000 vaccinations).",[881],{"languageCode":695,"slug":882},"intussusception",{"cursor":884,"node":885},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzNg==",{"name":886,"slug":887,"description":14,"translations":888},"Canule nasale à haut débit","high-flow-nasal-cannula-fr",[889],{"languageCode":695,"slug":890},"high-flow-nasal-cannula",{"cursor":892,"node":893},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzNQ==",{"name":894,"slug":895,"description":896,"translations":897},"Syndrome main-pied-bouche","hand-foot-mouth-fr","La maladie main-pied-bouche ou coxsackie est une maladie virale courante que la plupart des enfants contractent à un moment donné et qui peut provoquer des symptômes tels que fièvre, éruption cutanée, taches dans la bouche et diminution de l'alimentation. Cette courte vidéo vous aidera à comprendre à quoi vous attendre lorsque votre enfant a le coxsackie et comment vous pouvez en prendre soin.",[898],{"languageCode":695,"slug":899},"hand-foot-mouth",{"cursor":901,"node":902},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzNA==",{"name":903,"slug":904,"description":905,"translations":906},"Gastroentérite","gastroenteritis-fr","La gastroentérite est une maladie courante, généralement d’origine virale, qui cause une inflammation de l'estomac et de l'intestin grêle. Elle se caractérise par de la diarrhée et des vomissements, +/- de la fièvre. La plupart des enfants qui se présentent à l’urgence avec une gastroentérite ont peu ou pas de déshydratation. L’accent doit donc être mis sur la réhydratation par voie orale (PO), en minimisant le recours à la réhydratation intraveineuse (IV).",[907],{"languageCode":695,"slug":908},"gastroenteritis",{"cursor":910,"node":911},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzMw==",{"name":133,"slug":912,"description":14,"translations":913},"fractures-fr",[914],{"languageCode":695,"slug":915},"fractures",{"cursor":917,"node":918},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzMg==",{"name":919,"slug":920,"description":921,"translations":922},"Fièvre","fever-fr","Les nouveau-nés (âge ≤ 28 jours) et les nourrissons (âge 29-60 jours) fébriles représentent une portion importante des visites à l’urgence. Le jeune bébé est plus à risque d’infections bactériennes sévères dans l’urine, le sang, ou le système nerveux central. Jusqu’à 10-13 % des bébés fébriles ont une infection bactérienne sévère (dont > 90 % sont des infections urinaires), le restant ayant pour la plupart des maladies virales spontanément résolutives. Cependant, l’examen clinique n’est pas toujours fiable dans la détermination du foyer ou de la sévérité de l’infection.  La difficulté est de différentier le bébé avec/sans infection bactérienne grave, tout en essayant de minimiser les risques associés aux tests et/ou aux traitements chez le bébé fébrile sans infection grave. De plus, le jeune bébé fébrile est à risque d’un mauvais pronostic si l’infection n’est pas diagnostiquée et traitée à temps",[923],{"languageCode":695,"slug":924},"fever",{"cursor":926,"node":927},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzMQ==",{"name":928,"slug":929,"description":930,"translations":931},"Convulsions fébriles","febrile-seizures-fr","Une crise fébrile est une convulsion accompagnée d’une fièvre ou d’une maladie. L’enfant a généralement des contractions musculaires, des secousses ou une raideur pendant quelques minutes. L’enfant perd généralement connaissance et il est courant que les yeux de l’enfant roulent vers le haut. La plupart des enfants ont ensuite sommeil et ne sont pas sensibles à votre voix.\r\n\r\nLes convulsions fébriles sont fréquentes. Entre 2 et 5% des enfants auront au moins une crise fébrile entre 6 mois et 5 ans. Cette vidéo vous aidera à comprendre ce qui arrive à votre enfant et vous aidera à vous préparer pour votre visite médicale.",[932],{"languageCode":695,"slug":933},"febrile-seizures",{"cursor":935,"node":936},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEzMA==",{"name":937,"slug":938,"description":939,"translations":940},"Acidocétose diabétique","dka-fr","L’acidocétose diabétique est une complication grave d’un diabète de type 1 ou de type 2, qu’il soit de novo ou de longue date. La déshydratation et les perturbations métaboliques liées à l’acidocétose diabétique sont traitées par réanimation liquidienne, perfusion d'insuline, et une surveillance étroite de l'état neurologique, métabolique et liquidien. Il est impératif de traiter les cas pédiatriques à l’aide d’un protocole adapté, en communication étroite avec un spécialiste en diabète pédiatrique.",[941],{"languageCode":695,"slug":942},"dka",{"cursor":944,"node":945},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyOQ==",{"name":946,"slug":947,"description":948,"translations":949},"Laryngite aigue","croup-fr","La laryngite (croup, faux croup) est la cause la plus fréquente d’obstruction des voies respiratoires supérieures chez l’enfant. Elle se manifeste par une toux aboyante avec ou sans stridor, typiquement chez les enfants âgés de 6 mois à 5 ans, le pic étant à l’âge de 2 ans. Chez l’enfant avec des symptômes sévères qui répond peu ou transitoirement\nau traitement, considérer d’autres pathologies telles que la trachéite bactérienne, l’épiglottite, ou l’abcès rétropharyngé.",[950],{"languageCode":695,"slug":951},"croup",{"cursor":953,"node":954},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyOA==",{"name":955,"slug":956,"description":957,"translations":958},"Nouveau-né en état critique","critically-ill-neonate-fr","Un guide décisionnel clinique pour la prise en charge du nouveau-nés en état critique patient pédiatrique agité à l’urgence.",[959],{"languageCode":695,"slug":960},"critically-ill-neonate",{"cursor":962,"node":963},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyNw==",{"name":964,"slug":965,"description":966,"translations":967},"Constipation","constipation-fr","Les enfants qui souffrent de constipation fonctionnelle se présentent souvent à l’urgence avec une impaction ou des douleurs abdominales de type colique. La prévalence de la constipation fonctionnelle chez les nourrissons et les jeunes enfants est d’environ 20 %. Bien qu’une cause organique soit présente dans < 5 % des cas, la constipation fonctionnelle peut imiter un diagnostic qui nécessiterait une chirurgie potentielle (ex. appendicite, invagination intestinale, occlusion intestinale). Ainsi, une évaluation minutieuse s'impose avant de poser ce diagnostic.",[968],{"languageCode":695,"slug":969},"constipation",{"cursor":971,"node":972},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyNg==",{"name":973,"slug":974,"description":975,"translations":976},"Commotion cérébrale","concussion-fr","La commotion cérébrale, ou le traumatisme craniocérébral (TCC) léger, provient d’un impact d’accélération/décélération direct à la tête, au visage, au cou, ou à toute partie du corps capable de transmettre une force impulsive à la tête. La perte de conscience et l’amnésie ne sont pas nécessaires au diagnostic.",[977],{"languageCode":695,"slug":978},"concussion",{"cursor":980,"node":981},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyNQ==",{"name":982,"slug":983,"description":984,"translations":985},"Maltraitance infantile – abus physique","child-abuse-fr","Les enfants de moins de 3 ans sont le plus à risque de blessures graves dues à la maltraitance. Il est important de rester vigilant et de reconnaître les signes précoces afin d’éviter l’escalade de violence récurrente. La prise en charge au Service de l’urgence variera selon le lieu géographique, la gravité des blessures, et les services disponibles. La consultation précoce avec le Centre de référence pédiatrique ou avec la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) est fortement recommandée.",[986],{"languageCode":695,"slug":987},"child-abuse",{"cursor":989,"node":990},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyNA==",{"name":991,"slug":992,"description":993,"translations":994},"Soins aux enfants présentant des troubles du développement et des handicaps intellectuels","caring-for-children-with-developmental-and-intellectual-disabilities-fr","Les enfants et les adolescents atteints de déficience intellectuelle ou de troubles du développement consultent le service des urgences (SU) 1,8 fois plus souvent que la population pédiatrique générale. Ces troubles comprennent, entre autres, le trouble du spectre de l'autisme (TSA) et le trouble du spectre de l'alcoolisation fœtale (TSAF). Le présent document offre certaines recommandations pour optimiser la prise en charge médicale à l’urgence.",[995],{"languageCode":695,"slug":996},"developmental-and-intellectual-disabilities",{"cursor":998,"node":999},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyMw==",{"name":1000,"slug":1001,"description":1002,"translations":1003},"Intoxication au cannabis","cannabis-intoxication-fr","Le cannabis comprend deux molécules connues, le delta-9-tétrahydrocannabinol (Δ-9-THC) et le cannabidiol (CBD). Les effets psychotropes du cannabis sont généralement attribués au Δ-9-THC, dont la concentration varie selon la souche de cannabis et le taux d’absorption selon le mode d'ingestion. L’intoxication aigüe est rare pour les produits CBD, sauf pour une ingestion excessive ou un ratio THC:CBD élevé. La légalisation du cannabis au Canada pour adultes a toutefois entrainé une augmentation du taux d'hospitalisation chez les enfants de 14 ans et moins par exposition au cannabis.",[1004],{"languageCode":695,"slug":1005},"cannabis-intoxication",{"cursor":1007,"node":1008},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyMg==",{"name":599,"slug":1009,"description":14,"translations":1010},"covid-19-fr",[1011],{"languageCode":695,"slug":1012},"covid-19",{"cursor":1014,"node":1015},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyMQ==",{"name":1016,"slug":1017,"description":1018,"translations":1019},"Brûlures","burns-fr","Les brûlures figurent parmi les principales causes de blessures accidentelles et de décès chez l’enfant, la grande majorité des incidents ayant lieu à la maison. Quelle que soit la profondeur ou l'étendue de la brûlure, les conséquences à long terme peuvent être importantes pour l’enfant, que ce soit sur le plan fonctionnel, esthétique ou psychologique.",[1020],{"languageCode":695,"slug":1021},"burns",{"cursor":1023,"node":1024},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEyMA==",{"name":1025,"slug":1026,"description":1027,"translations":1028},"Bronchiolite","bronchiolitis-fr","La bronchiolite est une maladie virale courante, causée en grande partie par le virus respiratoire syncytial (RSV). La saison commence typiquement en fin d’automne et continue pendant les mois d’hiver. La bronchiolite affecte particulièrement les\r\nenfants de moins de 2 ans, surtout les nourrissons de moins de 12 mois.",[1029],{"languageCode":695,"slug":1030},"bronchiolitis",{"cursor":1032,"node":1033},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjExOQ==",{"name":1034,"slug":1035,"description":1036,"translations":1037},"Asthme","asthme","Environ un tiers des enfants qui se présentent à l’urgence avec une crise d’asthme sont en détresse respiratoire modérée; moins de 5 % sont en crise sévère. Dans certaines provinces, la prise en charge est sensiblement différente, dont l’utilisation du score PRAM et le traitement.",[1038],{"languageCode":695,"slug":1039},"asthma",{"cursor":1041,"node":1042},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjExOA==",{"name":1043,"slug":1044,"description":1045,"translations":1046},"Anaphylaxie","anaphylaxis-fr","L’anaphylaxie est une réaction d'hypersensibilité sévère, d'apparition rapide, et possiblement mortelle. L’incidence de l’anaphylaxie est la plus élevée chez les enfants et les adolescents. Les trois principaux déclencheurs de l’anaphylaxie sont les aliments, les piqûres d'insectes, et les médicaments. Au Canada, l’allergie alimentaire représente environ une visite à l’urgence toutes les 10 minutes. Chez l’enfant, certains aliments, soit les arachides, les noix, et le lait, déclenchent jusqu’à 80 % des réactions.",[1047],{"languageCode":695,"slug":1048},"anaphylaxis",{"cursor":1050,"node":1051},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjExNg==",{"name":1052,"slug":1053,"description":1054,"translations":1055},"Interventions médicales générant des aérosols (IMGA)","agmp-fr","Une intervention médicale générant des aérosols (IMGA) est une procédure qui risque de produire des bioaérosols lors d’une manipulation des voies respiratoires chez une personne infectée.",[],{"cursor":1057,"node":1058},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjExNQ==",{"name":1059,"slug":1060,"description":1061,"translations":1062},"Otite moyenne aigüe","aom-fr","L’otite moyenne aigüe (OMA) est une infection courante chez les enfants de moins de 5 ans, qui guérissent souvent spontanément après quelques jours. La prise en charge de l’OMA est axée sur le contrôle des symptômes et de la douleur. Dans certains cas, l’otite pourrait s’aggraver ou se prolonger et nécessiter la prise d’antibiotiques.",[1063],{"languageCode":695,"slug":1064},"aom",{"debug":1066,"queryAnalyzer":1067},[],{"keys":1068,"keysLength":1069,"keysCount":1070,"skippedKeys":680,"skippedKeysSize":681,"skippedKeysCount":681,"skippedTypes":1071},"9cb432839396df29c1592693a117266c6ada4eae9f6a1a868c5dda1e5fd8052c graphql:Query list:topic dGVybTo0ODI= dGVybTo0NzQ= dGVybTo0NzA= dGVybTo0NjA= dGVybTo0NTY= dGVybTo0NTU= dGVybTo0MzM= dGVybTo0MjI= dGVybToxNTA= dGVybToxNDk= dGVybToxNDg= dGVybToxNDc= dGVybToxNDY= dGVybToxNDU= dGVybToxNDQ= dGVybToxNDM= dGVybToxNDI= dGVybToxNDE= dGVybToxNDA= dGVybToxMzk= dGVybToxMzg= dGVybToxMzc= dGVybToxMzY= dGVybToxMzU= dGVybToxMzQ= dGVybToxMzM= dGVybToxMzI= dGVybToxMzE= dGVybToxMzA= dGVybToxMjk= dGVybToxMjg= dGVybToxMjc= dGVybToxMjY= dGVybToxMjU= dGVybToxMjQ= dGVybToxMjM= dGVybToxMjI= dGVybToxMjE= dGVybToxMjA= dGVybToxMTk= dGVybToxMTg= dGVybToxMTY= dGVybToxMTU=",648,46,[],{"data":1073,"extensions":1167},{"footer_1":1074,"footer_2":1092,"footer_3":1119,"footer_privacy":1132,"social":1139,"footer":1153},{"edges":1075},[1076,1081,1086],{"cursor":1077,"node":1078},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE2Ng==",{"label":29,"uri":31,"target":14,"menu":1079},{"node":1080},{"name":12},{"cursor":1082,"node":1083},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjIwMzg=",{"label":36,"uri":38,"target":14,"menu":1084},{"node":1085},{"name":12},{"cursor":1087,"node":1088},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE2OA==",{"label":1089,"uri":13,"target":14,"menu":1090},"All Topics",{"node":1091},{"name":12},{"edges":1093},[1094,1099,1104,1109,1114],{"cursor":1095,"node":1096},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE2OQ==",{"label":441,"uri":435,"target":14,"menu":1097},{"node":1098},{"name":448},{"cursor":1100,"node":1101},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3MA==",{"label":448,"uri":481,"target":14,"menu":1102},{"node":1103},{"name":448},{"cursor":1105,"node":1106},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3MQ==",{"label":455,"uri":487,"target":14,"menu":1107},{"node":1108},{"name":448},{"cursor":1110,"node":1111},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3Mg==",{"label":462,"uri":493,"target":14,"menu":1112},{"node":1113},{"name":448},{"cursor":1115,"node":1116},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjIxMjk=",{"label":469,"uri":499,"target":14,"menu":1117},{"node":1118},{"name":448},{"edges":1120},[1121,1127],{"cursor":1122,"node":1123},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3NA==",{"label":506,"uri":507,"target":14,"menu":1124},{"node":1125},{"name":1126},"Info",{"cursor":1128,"node":1129},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3Mw==",{"label":510,"uri":511,"target":14,"menu":1130},{"node":1131},{"name":1126},{"edges":1133},[1134],{"cursor":1135,"node":1136},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3NQ==",{"label":1137,"uri":1138,"target":14},"Terms of Use","/terms-of-use/",{"edges":1140},[1141,1144,1147,1150],{"cursor":1142,"node":1143},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE5Nw==",{"label":516,"url":517,"target":14},{"cursor":1145,"node":1146},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE5OA==",{"label":520,"url":521,"target":14},{"cursor":1148,"node":1149},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE5OQ==",{"label":524,"url":525,"target":14},{"cursor":1151,"node":1152},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjIwMA==",{"label":528,"url":529,"target":14},{"optionsTheme":1154},{"newsletterTitle":1155,"newsletterTitleFr":1156,"newsletterDescription":1157,"newsletterDescriptionFr":1158,"newsletterUrl":1159,"newsletterUrlFr":1163,"landAcknowledgement":1165,"landAcknowledgementFr":1166},"Subscribe to our Newsletter","Abonnez-vous à notre bulletin d'information","When you subscribe to this e-update, new issues will be sent to your email address the moment they are published.","Lorsque vous vous abonnez à cette mise à jour électronique, les nouveaux numéros seront envoyés à votre adresse e-mail dès leur publication.",{"title":1160,"url":1161,"target":1162},"Subscribe","https://trekk.us16.list-manage.com/subscribe?u=31840b6f27d1074425db8898a&id=2c90e9e1a9","_blank",{"title":1164,"url":1161,"target":1162},"S'inscrire","\u003Cp>TREKK acknowledges that our network is situated on the unceded and ancestral territories of diverse Indigenous Peoples across Turtle Island. \u003C/p>\n\u003Cp>From coast to coast to coast, we respect and acknowledge Inuit, Métis, and First Nations Peoples as the traditional stewards of the lands we work and live on. For those of us who are settlers, we recognize that processes of colonization continue to impact Indigenous Peoples today. TREKK is committed to working toward cultural safety, decolonization, and reconciliation.\u003C/p>\n","\u003Cp>TREKK reconnaît que notre réseau est situé sur les territoires non cédés et ancestraux de divers peuples autochtones de l'Île de la Tortue.\u003C/p>\n\u003Cp>D’un océan à l’autre, nous respectons et reconnaissons les Inuits, les Métis et les Premières Nations en tant que gardiens traditionnels des terres sur lesquelles nous travaillons et vivons. Pour ceux d’entre nous qui sont des colons, nous reconnaissons que les processus de colonisation continuent d’avoir un impact sur les peuples autochtones aujourd’hui. TREKK s’engage à œuvrer en faveur de la sécurité culturelle, de la décolonisation et de la réconciliation.\u003C/p>\n",{"debug":1168,"queryAnalyzer":1169},[],{"keys":1170,"keysLength":1171,"keysCount":1172,"skippedKeys":680,"skippedKeysSize":681,"skippedKeysCount":681,"skippedTypes":1173},"d9a1e4a4227d63ecc282d2b69b4b64d07ba73e19765e9d47f113fdada604cd45 graphql:Query list:menuitem cG9zdDoxNjY= cG9zdDoyMDM4 cG9zdDoxNjg= cG9zdDoxNjk= cG9zdDoxNzA= cG9zdDoxNzE= cG9zdDoxNzI= cG9zdDoyMTI5 cG9zdDoxNzQ= cG9zdDoxNzM= cG9zdDoxNzU= cG9zdDoxOTc= cG9zdDoxOTg= cG9zdDoxOTk= cG9zdDoyMDA= YWNmX29wdGlvbnNfcGFnZTp0aGVtZS1zZXR0aW5ncw== dGVybTo3Ng== dGVybTo3Nw== dGVybTo3OA==",371,22,[],{"data":1175,"extensions":1270},{"resource":1176},{"title":1177,"databaseId":1178,"excerpt":680,"uri":1179,"language":1180,"translations":1182,"ptResources":1211},"Recommandations de Base: Risque suicidaire: Dépistage & Évaluation",1843,"/fr/resources/recommandations-de-base-risque-suicidaire-depistage-evaluation/",{"code":1181},"fr",[1183],{"slug":1184,"uri":1185,"title":1186,"languageCode":695,"ptResources":1187},"bottom-line-recommendations-suicidal-risk-screening-and-assessment","/resources/bottom-line-recommendations-suicidal-risk-screening-and-assessment/","Bottom Line Recommendations: Suicidal Risk Screening and Assessment",{"mainTitle":1188,"subTitle":14,"media":1189,"pdf":1190,"link":14,"videos":14,"sections":1197},"Suicidal Risk Screening & Assessment","PDF",{"cursor":1191,"node":1192},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ1MDI=",{"fileSize":1193,"mediaItemUrl":1194,"translations":1195},185472,"https://cms.trekk.ca/wp-content/uploads/2023/11/2025_05_12-TREKK-Suicide-Risk-BLR-v2.0-Final.pdf",[1196],{"languageCode":1181,"mediaItemUrl":1194},[1198,1200,1201,1203,1204,1205,1206,1207,1208,1209,1210],{"__typename":1199},"PtResourcesSectionsContentLayout",{"__typename":1199},{"__typename":1202},"PtResourcesSectionsTableLayout",{"__typename":1199},{"__typename":1199},{"__typename":1202},{"__typename":1199},{"__typename":1199},{"__typename":1199},{"__typename":1199},{"__typename":1199},{"publish":1212,"description":14,"eyebrow":1213,"mainTitle":1214,"subTitle":14,"lastUpdated":1215,"developed":14,"developedBy":1216,"developedByCopy":14,"underReview":1212,"englishOnlyFlag":1212,"multipleLanguages":1212,"mainImage":14,"media":1189,"pdf":1217,"link":14,"videos":14,"footnote":14,"sections":1222,"audience":1253,"topic":1258,"type":1263},false,"Recommandations de base: Résumé des soins d’urgence pédiatrique pour professionnels de la santé ","Risque suicidaire : Dépistage & évaluation","2025-05-13T00:00:00+00:00","Dr. Matthew Morrissette (University of Alberta), Dr. Amanda Newton (University of Alberta), Dr. Laurence Katz (University of Manitoba), Dr. Quynh Doan (University of British Columbia)",{"cursor":1218,"node":1219},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ1MjU=",{"fileSize":1220,"mediaItemUrl":1221},279966,"https://cms.trekk.ca/wp-content/uploads/2025/05/2025_05_12-TREKK-Suicide-Risk-BLR-v2.0-FR-Final.pdf",[1223,1226,1229,1231,1234,1237,1239,1241,1244,1247,1250],{"__typename":1199,"title":1224,"subTitle":1212,"content":1225},"Sommaire","\u003Cp>\u003Cstrong>Le suicide est la deuxième cause de décès chez les adolescents\u003C/strong> \u003Cstrong>de l’Amérique du Nord.\u003C/strong>\u003Csup>\u003Ca href=\"https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1310039401\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1\u003C/a>,\u003Ca href=\"https://www.cdc.gov/nchs/fastats/adolescent-health.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2\u003C/a>\u003C/sup> \u003Cstrong>Chez les plus jeunes, des enfants de 8 ans rapportent avoir eu des idées suicidaires et des\u003C/strong> \u003Cstrong>comportements suicidaires.\u003C/strong>\u003Csup>\u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33667604/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3\u003C/a>\u003C/sup> \u003Cstrong>Il est donc nécessaire de déterminer le risque de suicide chez\u003C/strong> \u003Cstrong>tout patient pédiatrique recevant des soins de santé mentale à l’urgence.\u003C/strong> \u003Cstrong>Suivre les étapes suivantes pour déterminer le risque.\u003C/strong>\u003C/p>\n",{"__typename":1199,"title":1227,"subTitle":1212,"content":1228},"Étape 1 : Dépistage du risque suicidaire","\u003Cul>\n\u003Cli>Dépister à savoir si le patient est à risque de suicide et, si oui, déterminer l’acuité.\u003C/li>\n\u003Cli>Si le dépistage universel est idéal, le dépistage ciblé est à propos pour tout patient qui présente des troubles de santé mentale. Plus de la moitié des patients avec troubles de santé mentale s’avèrent positifs pour le risque de suicide.\u003Csup>\u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35903632/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4\u003C/a>\u003C/sup>\u003C/li>\n\u003Cli>Le dépistage doit être effectué dès le triage, de façon brève, et assurant la confidentialité du patient.\u003C/li>\n\u003Cli>Utiliser un outil précis (ex. le questionnaire « \u003Ca href=\"https://www.nimh.nih.gov/sites/default/files/documents/research/research-conducted-at-nimh/asq-toolkit-materials/asqtranslations/asq_french_translation.pdf\">ASQ – Outil de dépistage des risques de suicide\u003C/a> », sensibilité 97 %).\u003Csup>\u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23027429/\">5\u003C/a>\u003C/sup>\u003Cbr />\n• Le fait de poser la question ou d’évaluer la suicidalité n’augmente pas le risque de suicide.\u003Csup>\u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28678380/\">6\u003C/a>\u003C/sup>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n",{"__typename":1202,"title":14,"table":1230},"{\"table_options\":{\"ca\":\"\",\"ct\":\"ed\",\"tb\":\"full\",\"uh\":\"y\",\"uf\":\"n\",\"sc\":\"n\",\"st\":\"\",\"cols\":3,\"rows\":2,\"changed\":true},\"table_param\":{\"plugin_version\":\"1.7.2\",\"field_name\":\"table\",\"field_key\":\"field_69af09ef3dd2a\"},\"columns\":[{\"c\":\"\",\"o\":[]},{\"c\":\"\",\"o\":[]},{\"c\":\"\",\"o\":[]}],\"caption\":\"\",\"tbody\":[{\"c\":[{\"c\":\"\u003Cp style=\\\"text-align: center;\\\">\u003Cstrong>Questions\u003C\\/strong>\u003C\\/p>\",\"o\":[]},{\"c\":\"\u003Cp style=\\\"text-align: center;\\\">\u003Cstrong>R\\u00e9ponses\u003C\\/strong>\u003C\\/p>\",\"o\":[]},{\"c\":\"\u003Cp style=\\\"text-align: center;\\\">\u003Cstrong>Action\u003C\\/strong>\u003C\\/p>\",\"o\":[]}],\"o\":[]},{\"c\":[{\"c\":\"\u003Col>\u003Cli>Au cours des derni\\u00e8res semaines, as-tu souhait\\u00e9 \\u00eatre mort?\u003C\\/li>\u003Cli>Au cours des derni\\u00e8res semaines, as-tu pens\\u00e9 que ce serait mieux pour toi ou ta famille si tu \\u00e9tais  mort?\u003C\\/li>\u003Cli>Au cours des derni\\u00e8res semaines, as-tu pens\\u00e9 \\u00e0 te suicider?\u003C\\/li>\u003Cli>As-tu d\\u00e9j\\u00e0 essay\\u00e9 de te suicider?\u003Col>\u003Cli>Si le patient r\\u00e9pond \\u00ab Oui \\u00bb \\u00e0 l'une des questions 1-4, posez-lui une 5\u003Csup>e\u003C\\/sup> question relative \\u00e0 l'acuit\\u00e9  du risque :\u003C\\/li>\u003C\\/ol>\u003C\\/li>\u003Cli>Penses-tu en ce moment \\u00e0 te suicider?\u003C\\/li>\u003C\\/ol>\",\"o\":[]},{\"c\":\"\u003Cp style=\\\"text-align: center;\\\">Oui\\/Non\u003C\\/p>\",\"o\":[]},{\"c\":\"\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>D\\u00e9pistage positif aigu (risque imminent identifi\\u00e9) :\u003C\\/strong>\u003C\\/em>\u003C\\/p>\u003Cp>Le patient a r\\u00e9pondu \\u00ab Oui \\u00bb \\u00e0 une des questions 1 \\u00e0 4, ou a refus\\u00e9 de r\\u00e9pondre, ET r\\u00e9pond \\u00ab Oui \\u00bb \\u00e0 la  question 5.\u003C\\/p>\u003Cul>\u003Cli>Les besoins cliniques du patient sont \\u00e9mergents; le patient ne doit pas quitter l\\u2019h\\u00f4pital avant d\\u2019avoir  pass\\u00e9 une \\u00e9valuation pour assurer sa s\\u00e9curit\\u00e9.\u003C\\/li>\u003Cli>Le patient doit rester sous observation constante, id\\u00e9alement dans une chambre priv\\u00e9e, sans acc\\u00e8s quelconque \\u00e0 tout objet qui pourrait \\u00eatre dangereux, jusqu'\\u00e0 la fin de l\\u2019\\u00e9valuation approfondie du risque suicidaire.\u003C\\/li>\u003C\\/ul>\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>D\\u00e9pistage positif non aigu (risque potentiel identifi\\u00e9) :\u003C\\/strong>\u003C\\/em>\u003C\\/p>\u003Cp>Le patient a r\\u00e9pondu \\u00ab Oui \\u00bb \\u00e0 une des questions 1 \\u00e0 4, ou a refus\\u00e9 de r\\u00e9pondre, ET r\\u00e9pond \\u00ab Non \\u00bb \\u00e0 la  question 5.\u003C\\/p>\u003Cul>\u003Cli>Le patient ne doit pas quitter l'h\\u00f4pital avant d\\u2019avoir compl\\u00e9t\\u00e9 l\\u2019\\u00e9valuation approfondie du risque suicidaire.\u003C\\/li>\u003C\\/ul>\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>D\\u00e9pistage n\\u00e9gatif : \u003C\\/strong>\u003C\\/em>Le patient a r\\u00e9pondu \\u201cNon\\u201d aux questions 1 \\u00e0 4.\u003C\\/p>\u003Cul>\u003Cli>Le patient n'a pas besoin d'autre \\u00e9valuation du risque suicidaire \\u00e0 l\\u2019urgence.\u003C\\/li>\u003C\\/ul>\",\"o\":[]}],\"o\":[]}],\"tfoot\":false,\"thead\":[{\"c\":[{\"c\":\"\u003Cp style=\\\"text-align: center;\\\">\u003Cstrong>ASQ \\u2013 OUTIL DE D\\u00c9PISTAGE DES RISQUES DE SUICIDE\u003Csup>\u003Ca href=\\\"https:\\/\\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\\/28678380\\/\\\">6\u003C\\/a>\u003C\\/sup>\u003Cbr> \u003C\\/strong>\u003C\\/p>\",\"o\":{\"cs\":3}}],\"o\":[]}]}",{"__typename":1199,"title":1232,"subTitle":1212,"content":1233},"Étape 2 : Évaluation approfondie du risque suicidaire","\u003Cul>\n\u003Cli>Tout patient dont le dépistage était positif à l’Étape 1 a besoin d’une évaluation approfondie du risque suicidaire pour éclairer la planification sécuritaire et la prise en charge.\u003C/li>\n\u003Cli>Obtenir du patient et des parents/gardiens des informations détaillées pour mieux pouvoir assurer sa sécurité et déterminer les facteurs de risques. Les facteurs de risque modifiables pourront ensuite être adressés par des interventions ciblées.\u003C/li>\n\u003Cli>Mener une partie de l’entretien avec le patient en privé. Informer le patient et les parents/gardiens des limites de la confidentialité, y compris votre obligation d’aviser les personnes appropriées en cas de préoccupations pour sa sécurité immédiate.\u003C/li>\n\u003Cli>Établir un rapport avec le patient – s’asseoir et établir un contact visuel (selon la culture).\u003C/li>\n\u003Cli>Démontrer du respect/de l’empathie en utilisant les noms et les pronoms préférés du patient, en expliquant le but de l’évaluation, et en écoutant activement le patient.\u003C/li>\n\u003Cli>Utiliser les outils d’entrevue validés à l’urgence pour les âges de 6 ans et plus (ex. HEADS-ED, \u003Ca href=\"https://www.heads-ed.com/fr/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.heads-ed.com\u003C/a>; HEARTSMAP, \u003Ca href=\"https://openheartsmap.bcchr.ca/ords/f?p=211:LOGIN_DESKTOP::::::\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">openheartsmap.bcchr.ca)\u003C/a>.\u003C/li>\n\u003Cli>À ce jour, il n’y a pas d’outils d’évaluation qui puisse prévoir avec fiabilité les futurs comportements suicidaires.\u003Csup>\u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28302700/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7\u003C/a>\u003C/sup>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n",{"__typename":1199,"title":1235,"subTitle":1212,"content":1236},"Étape 3 : Planification sécuritaire/Prise en charge","\u003Cul>\n\u003Cli>Identifier les facteurs de risque associés au suicide – mieux comprendre le contexte de vie et les circonstances actuelles du patient – pour informer la planification sécuritaire et les ressources à recommander.\u003Csup>\u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31922455/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">8\u003C/a>\u003C/sup>\u003C/li>\n\u003Cli>Certains facteurs de risque immédiats et potentiellement modifiables peuvent être adressés pendant la visite à l’urgence : tout d’abord, permettre à l’intoxication de se résoudre et discuter l’importance de restreindre l’accès aux objets qui pourraient être utilisés à des fins suicidaires (ex. objets tranchants, médicaments).\u003C/li>\n\u003Cli>D’autres facteurs de risque nécessitent une intervention plus prolongée; faciliter le lien vers les ressources de santé mentale.\u003C/li>\n\u003Cli>Pour les facteurs non modifiables, il est essentiel de comprendre le risque et les besoins particuliers du patient pour sa santé mentale.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n",{"__typename":1202,"title":14,"table":1238},"{\"table_options\":{\"ca\":\"\",\"ct\":\"ed\",\"tb\":\"full\",\"uh\":\"y\",\"uf\":\"y\",\"sc\":\"n\",\"st\":\"\",\"cols\":2,\"rows\":3,\"changed\":true},\"table_param\":{\"plugin_version\":\"1.7.2\",\"field_name\":\"table\",\"field_key\":\"field_69af09ef3dd2a\"},\"columns\":[{\"c\":\"\",\"o\":[]},{\"c\":\"\",\"o\":[]}],\"caption\":\"\",\"tbody\":[{\"c\":[{\"c\":\"\u003Cul>\u003Cli>Probl\\u00e8mes de sant\\u00e9 mentale, y compris la d\\u00e9pression, les troubles li\\u00e9s \\u00e0 la consommation, le trouble  bipolaire, troubles psychotiques, TDAH\u003C\\/li>\u003Cli>Impulsivit\\u00e9\u003C\\/li>\u003Cli>Conflit familial\u003C\\/li>\u003Cli>Hors du foyer familial (ex. sans-abri, foyer de groupe, centre correctionnel)\u003C\\/li>\u003Cli>Isolation sociale\u003C\\/li>\u003Cli>Acc\\u00e8s \\u00e0 des moyens meurtriers (ex. armes \\u00e0 feu)\u003C\\/li>\u003Cli>Manque de liens avec les ressources des soins de sant\\u00e9\u003C\\/li>\u003C\\/ul>\",\"o\":[]},{\"c\":\"\u003Cul>\u003Cli>Intoxication*\u003C\\/li>\u003Cli>Agitation*\u003C\\/li>\u003Cli>\\u00c9v\\u00e8nement stressant r\\u00e9cemment v\\u00e9cu\u003C\\/li>\u003C\\/ul>\u003Cp>* Si pr\\u00e9sente, r\\u00e9p\\u00e9ter l\\u2019\\u00e9valuation une fois l\\u2019intoxication et\\/ou l\\u2019agitation r\\u00e9solue.\u003C\\/p>\",\"o\":{\"rs\":3}}],\"o\":[]},{\"c\":[{\"c\":\"\u003Cp style=\\\"text-align: center;\\\">\u003Cstrong>Facteurs de risque non modifiables\u003C\\/strong>\u003C\\/p>\",\"o\":[]}],\"o\":[]},{\"c\":[{\"c\":\"\u003Cul>\u003Cli>Ant\\u00e9c\\u00e9dents d\\u2019automutilation intentionnelle non suicidaire ou tentative de suicide\u003C\\/li>\u003Cli>Ant\\u00e9c\\u00e9dents familiaux de suicide\u003C\\/li>\u003Cli>Ant\\u00e9c\\u00e9dents d\\u2019adoption, d\\u2019intimidation, de maltraitance, et\\/ou de trauma\u003C\\/li>\u003Cli>Identit\\u00e9 transgenre\u003C\\/li>\u003C\\/ul>\",\"o\":[]}],\"o\":[]}],\"tfoot\":[{\"c\":[{\"c\":\"\",\"o\":[]},{\"c\":\"\",\"o\":[]}],\"o\":[]}],\"thead\":[{\"c\":[{\"c\":\"\u003Cp style=\\\"text-align: center;\\\">\u003Cstrong>Facteurs de risque potentiellement modifiables\u003C\\/strong>\u003C\\/p>\",\"o\":[]},{\"c\":\"\u003Cp style=\\\"text-align: center;\\\">\u003Cstrong>Facteurs de risque imm\\u00e9diats\u003C\\/strong>\u003C\\/p>\",\"o\":[]}],\"o\":[]}]}",{"__typename":1199,"title":14,"subTitle":1212,"content":1240},"\u003Cul>\n\u003Cli>Avant son départ de l’urgence, si le patient retourne à domicile, discuter :\n\u003Cul>\n\u003Cli>La planification sécuritaire;\u003C/li>\n\u003Cli>Quand rechercher les services d’aide en situation de crise et/ou retourner à l’urgence;\u003C/li>\n\u003Cli>Plans de suivi avec le médecin de famille/soins primaires et/ou avec d’autres ressources professionnelles/communautaires.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n",{"__typename":1199,"title":1242,"subTitle":1212,"content":1243},"Équipe de développement","\u003Cp>Un grand merci aux spécialistes qui ont contribué au contenu et à l’élaboration des Recommandations de base sur Risque suicidaire: Dépistage & évaluation Invagination:\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Amanda Newton, RN, PhD\u003C/strong>\u003Cem>, Associate Professor, Department of Pediatrics, Faculty of Medicine & Dentistry, University of Alberta\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Matthew Morrissette, MD, FRCPC\u003C/strong>\u003Cem>, Assistant Clinical Professor, Department of Psychiatry, University of Alberta\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Laurence Katz, MD, FRCPC\u003C/strong>\u003Cem>, Professor, Department of Psychiatry, University of Manitoba\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Quynh Doan, MHSc, MDCM, FRCPC\u003C/strong>\u003Cem>, Associate Professor, Pediatric Emergency Medicine, BC Children’s Hospital\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cp>Merci au \u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/team?tab=2\">Comité éditorial TREKK\u003C/a>, au Comité consultatif de parents et de jeunes, et à l’éditrice \u003Cstrong>Sarah Reid\u003C/strong> (CHEO), pour leur  support éditorial et leur expertise au développement de cette ressource. Merci aussi à \u003Cstrong>Mateja Carevic\u003C/strong>, Courtier de connaissances,  TREKK (Université du Manitoba) qui a encadré ce projet et à \u003Cstrong>Dr. Mathieu Vincent\u003C/strong>, Emergency Medicine Physician, CHU Sainte-Justine, pour avoir revu la traduction\u003C/p>\n",{"__typename":1199,"title":1245,"subTitle":1212,"content":1246},"Références clé","\u003Cp>(citée dans les Recommandations de base sur Risque suicidaire : Dépistage & évaluation) :\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>Statistics Canada. Table 13-10-0394-01 \u003Ca href=\"https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1310039401\">Leading causes of death, total population, by age group. Ottawa: Statistics Canada\u003C/a>;  2021. [cited 2021 April 6]. Available from: https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1310039401\u003C/li>\n\u003Cli>National Center for Health Statistics. \u003Ca href=\"https://www.cdc.gov/nchs/fastats/adolescent-health.htm\">Adolescent Health. USA: National Center for Health Statistics.\u003C/a> [cited June 29, 2021].  Available from: https://www.cdc.gov/nchs/fastats/adolescent-health.htm\u003C/li>\n\u003Cli>Cwik M, Jay S, Ryan TC, et al. \u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33667604/\">Lowering the age limit in suicide risk screening: clinical differences and screening form  predictive ability.\u003C/a> J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2021;60(5):537-540.\u003C/li>\n\u003Cli>Scudder A, Rosin R, Baltich Nelson B, et al. \u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35903632/\">Suicide screening tools for pediatric emergency department patients: A  Systematic Review.\u003C/a> Front Psychiatry. 2022;13:916731.\u003C/li>\n\u003Cli>Horowitz LM, Bridge JA, Teach TJ, et al. \u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23027429/\">Ask Suicide-Screening Questions (ASQ): A brief instrument for the pediatric  emergency department.\u003C/a> Arch Pediatr Adolesc Med. 2012;166(12):1170-1176.\u003C/li>\n\u003Cli>DeCou CR, Schumann ME. \u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28678380/\">On the iatrogenic risk of assessing suicidality: A meta-analysis. Suicide and Life-Threatening  Behavior.\u003C/a> 2018;48(5):531-543.\u003C/li>\n\u003Cli>Carter G, Milner A, McGill K, et al. \u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28302700/\">Predicting suicidal behaviours using clinical instruments: systematic review and meta- analysis of positive predictive values for risk scales.\u003C/a> Br J Psychiatry. 2017;210(6):387-395.\u003C/li>\n\u003Cli>Cwik MF, O’Keefe VM & Haroz EE. \u003Ca href=\"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31922455/\">Suicide in the pediatric population: screening, risk assessment, and treatment.\u003C/a> Int Rev  Psychiatry. 2020;32(3):254-264.\u003C/li>\n\u003C/ol>\n",{"__typename":1199,"title":1248,"subTitle":1212,"content":1249},"Référentiel médical ","\u003Cp>Pour consulter la liste complète des données probantes ayant éclairé l’élaboration des Recommandations de base sur Risque suicidaire: Dépistage & Évaluation, consultez le Référentiel des données probantes \u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/resources/evidence-repository-suicidal-risk-screening-and-assessment/\">ici\u003C/a>.\u003C/p>\n",{"__typename":1199,"title":1251,"subTitle":1212,"content":1252},"Avis de non-responsabilité","\u003Cp>Le but du présent document est de fournir aux professionnels de la santé les faits et recommandations clés la prise en charge de la pneumonie communautaire chez l’enfant au Service de l’urgence. Le réseau TREKK ne sera pas responsable des pertes, demandes d’indemnisation, dettes, coûts ou obligations liés à l’utilisation du présent document, y compris des pertes ou dommages découlant des réclamations d’une tierce partie. \u003Cstrong>CE DOCUMENT EST SUJET À L’AVIS COMPLET DE NON-RESPONSABILITÉ: \u003C/strong>\u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/terms-of-use\">trekk.ca/fr/terms-of-use\u003C/a>\u003C/p>\n",{"edges":1254},[1255],{"cursor":541,"node":1256},{"name":29,"link":32,"slug":1257},"healthcare-providers",{"edges":1259},[1260],{"cursor":1261,"node":1262},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjU4",{"name":188,"link":191,"slug":783},{"edges":1264},[1265],{"cursor":1266,"node":1267},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEz",{"name":1268,"slug":1269},"Bottom Line Recommendations","bottom-line-recommendations",{"debug":1271,"queryAnalyzer":1272},[],{"keys":1273,"keysLength":1274,"keysCount":1275,"skippedKeys":680,"skippedKeysSize":681,"skippedKeysCount":681,"skippedTypes":1276},"8c8ac4c0667fd073f118c61f1d410858f25aaa22faa3415abf267f2974232e6d graphql:Query cG9zdDoxODQz cG9zdDo1NTM= cG9zdDo0NTAy cG9zdDo0NTI1 dGVybToyMA== dGVybTo1OA== dGVybToxMw== cG9zdDo0NTAz",182,10,[],1789077037493]