[{"data":1,"prerenderedAt":882},["ShallowReactive",2],{"global-header-menus":3,"global-footer-data":683,"$fP1MJY6YgrkF2_YL5VCqyU1AFn2sG1dqgTI0Q2yRlAKg":785,"$ftWl939ZXDdRdhndFx4HoFSeahMHX4XXSaAra9DKl4tg":830},{"data":4,"extensions":674},{"primary":5,"secondary":502,"social":512,"audiences":530,"topics":548},{"edges":6},[7,200,215,220,225,330,335,340,345,350,355,360,365,370,375,380,385,390,395,400,405,410,415,420,425,430,473,478,484,490,496],{"node":8},{"cssClasses":9,"id":11,"label":12,"uri":13,"target":14,"parentId":14,"childItems":15},[10],"mega","cG9zdDoxODY4","Resources","/topics/",null,{"edges":16},[17,40],{"node":18},{"cssClasses":19,"label":21,"id":22,"uri":23,"url":23,"target":14,"parentId":11,"childItems":24},[20],"mega-audiences","Resources For","cG9zdDo0ODU5","#",{"edges":25},[26,33],{"node":27},{"cssClasses":28,"description":14,"label":29,"id":30,"uri":31,"url":32,"target":14,"parentId":22},[],"Healthcare Providers","cG9zdDoxNjQ=","/audience/healthcare-providers/","https://cms.trekk.ca/audience/healthcare-providers/",{"node":34},{"cssClasses":35,"description":14,"label":36,"id":37,"uri":38,"url":39,"target":14,"parentId":22},[],"Parents and Families","cG9zdDo5NDc=","/audience/parents-and-families/","https://cms.trekk.ca/audience/parents-and-families/",{"node":41},{"cssClasses":42,"label":44,"id":45,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":11,"childItems":47},[43],"mega-topics","Topics","cG9zdDoxNjA=","http://localhost:3000/page/icon-hcw",{"edges":48},[49,57,65,73,80,87,94,101,108,115,123,130,137,145,152,160,168,176,184,192],{"node":50},{"cssClasses":51,"description":52,"label":53,"id":54,"uri":55,"url":56,"target":14,"parentId":45},[],"The tool provides access to all the TREKK and University of Manitoba’s virtual education session videos.","Education Sessions","cG9zdDo0NzAz","/topic/education-session/","https://cms.trekk.ca/topic/education-session/",{"node":58},{"cssClasses":59,"description":60,"label":61,"id":62,"uri":63,"url":64,"target":14,"parentId":45},[],"Acute otitis media (AOM) is a common, symptomatic infection of the middle ear. Nasopharyngeal secretions that contain viruses and bacteria can enter the middle ear via the eustachian tube. Usually the middle ear drains well but if there is eustachian tube swelling, fluid from the middle ear may not drain properly. Under these conditions bacteria and viruses present in the middle ear can multiply, creating clinical AOM.","Acute Otitis Media","cG9zdDoxNjE=","/topic/aom/","https://cms.trekk.ca/topic/aom/",{"node":66},{"cssClasses":67,"description":68,"label":69,"id":70,"uri":71,"url":72,"target":14,"parentId":45},[],"Anaphylaxis is a serious allergic reaction that is rapid in onset and may cause death. Canadian epidemiological data indicate that the rate of children who visited emergency departments between 2006-2014 for anaphylaxis more than doubled. Although fatalities are rare, anaphylaxis must always be considered a medical emergency requiring immediate treatment.","Anaphylaxis","cG9zdDoxNjM=","/topic/anaphylaxis/","https://cms.trekk.ca/topic/anaphylaxis/",{"node":74},{"cssClasses":75,"description":14,"label":76,"id":77,"uri":78,"url":79,"target":14,"parentId":45},[],"Asthma","cG9zdDoyMDE=","/topic/asthma/","https://cms.trekk.ca/topic/asthma/",{"node":81},{"cssClasses":82,"description":14,"label":83,"id":84,"uri":85,"url":86,"target":14,"parentId":45},[],"Bronchiolitis","cG9zdDoyMDI=","/topic/bronchiolitis/","https://cms.trekk.ca/topic/bronchiolitis/",{"node":88},{"cssClasses":89,"description":14,"label":90,"id":91,"uri":92,"url":93,"target":14,"parentId":45},[],"Burns","cG9zdDoyMDM=","/topic/burns/","https://cms.trekk.ca/topic/burns/",{"node":95},{"cssClasses":96,"description":14,"label":97,"id":98,"uri":99,"url":100,"target":14,"parentId":45},[],"Concussion","cG9zdDoyMDU=","/topic/concussion/","https://cms.trekk.ca/topic/concussion/",{"node":102},{"cssClasses":103,"description":14,"label":104,"id":105,"uri":106,"url":107,"target":14,"parentId":45},[],"Functional Constipation","cG9zdDoyMDY=","/topic/constipation/","https://cms.trekk.ca/topic/constipation/",{"node":109},{"cssClasses":110,"description":14,"label":111,"id":112,"uri":113,"url":114,"target":14,"parentId":45},[],"Croup","cG9zdDoyMDg=","/topic/croup/","https://cms.trekk.ca/topic/croup/",{"node":116},{"cssClasses":117,"description":118,"label":119,"id":120,"uri":121,"url":122,"target":14,"parentId":45},[],"Diabetic ketoacidosis is a complication of new or existing pediatric diabetes and may be complicated by cerebral injury. Due to this risk, it is treated differently than adult DKA. Health care providers must follow a published pediatric-specific protocol when treating pediatric DKA. Early communication with the diabetes specialist at your pediatric referral site is a key element of the management of these patients. Key highlights include dehydration is a key component of DKA pathophysiology; all patients with DKA should receive a 20 ml/kg IV bolus of normal saline or Ringer’s lactate over 20 minutes at the initiation of treatment, which can be repeated if the patient remains hypoperfused; ongoing fluids in DKA should be weight-based and account for the significant fluid deficit, with an increased maximum of 500 ml/hr; and every patient in DKA is at risk of cerebral injury before and during treatment, especially if DKA is more severe. Assess every patient with DKA for signs of cerebral injury and follow the TREKK DKA algorithm. In June 2023, TREKK’s DKA resources have been updated to reflect the 2022 International Society for Pediatric and Adolescent Diabetes (ISPAD) guidelines.","Diabetic Ketoacidosis","cG9zdDoyNzkx","/topic/dka/","https://cms.trekk.ca/topic/dka/",{"node":124},{"cssClasses":125,"description":14,"label":126,"id":127,"uri":128,"url":129,"target":14,"parentId":45},[],"Fever","cG9zdDoyMDk=","/topic/fever/","https://cms.trekk.ca/topic/fever/",{"node":131},{"cssClasses":132,"description":14,"label":133,"id":134,"uri":135,"url":136,"target":14,"parentId":45},[],"Fractures","cG9zdDoyMTA=","/topic/fractures/","https://cms.trekk.ca/topic/fractures/",{"node":138},{"cssClasses":139,"description":140,"label":141,"id":142,"uri":143,"url":144,"target":14,"parentId":45},[],"Gastroenteritis is a common disease, usually of viral origin, that inflames both the stomach and small intestine. It is characterized by diarrhea, vomiting, +/- fever. The majority of children seeking emergency department care have none-to-minimal dehydration and the focus should be on promoting oral rehydration therapy and minimizing the use of intravenous rehydration.","Gastroenteritis","cG9zdDoyNzky","/topic/gastroenteritis/","https://cms.trekk.ca/topic/gastroenteritis/",{"node":146},{"cssClasses":147,"description":14,"label":148,"id":149,"uri":150,"url":151,"target":14,"parentId":45},[],"Intussusception","cG9zdDoyMTE=","/topic/intussusception/","https://cms.trekk.ca/topic/intussusception/",{"node":153},{"cssClasses":154,"description":155,"label":156,"id":157,"uri":158,"url":159,"target":14,"parentId":45},[],"Trauma is the leading cause of morbidity and mortality in children. Children have unique injury patterns and substantial differences in their response to trauma when compared with adults; this requires special consideration when addressing the assessment and management of pediatric trauma.","Multisystem Trauma","cG9zdDoyNzk2","/topic/multisystem-trauma/","https://cms.trekk.ca/topic/multisystem-trauma/",{"node":161},{"cssClasses":162,"description":163,"label":164,"id":165,"uri":166,"url":167,"target":14,"parentId":45},[],"The majority of healthcare visits are related to pain. Untreated pain has short-term (pain and distress for the child, caregivers, and healthcare providers; prolonged procedure time; slower healing) and long-term consequences (increased sensitivity to pain; avoidance of healthcare settings; needle phobia; higher levels of anxiety before a procedure). Timely and effective multi-modal pain care improves procedure success rates, prevents the need for repeated attempts, improves patient flow, and improves patient and caregiver satisfaction. Repeated pain measures and consideration of each family’s situation, level of distress, and life experience can help guide appropriate therapy.","Pain Treatment","cG9zdDoyNzkz","/topic/pain-treatment/","https://cms.trekk.ca/topic/pain-treatment/",{"node":169},{"cssClasses":170,"description":171,"label":172,"id":173,"uri":174,"url":175,"target":14,"parentId":45},[],"An approach to the assessment and management of Pediatric Respiratory Distress.","Respiratory Distress","cG9zdDo0NzA0","/topic/respiratory-distress/","https://cms.trekk.ca/topic/respiratory-distress/",{"node":177},{"cssClasses":178,"description":179,"label":180,"id":181,"uri":182,"url":183,"target":14,"parentId":45},[],"Status Epilepticus is a time-sensitive emergency, since untreated seizures lead to more seizures and delayed treatment contributes to morbidity and mortality. Providing sufficient evidence-based treatment early is essential to improve patient outcomes.","Status Epilepticus","cG9zdDoyNzk3","/topic/status-epilepticus/","https://cms.trekk.ca/topic/status-epilepticus/",{"node":185},{"cssClasses":186,"description":187,"label":188,"id":189,"uri":190,"url":191,"target":14,"parentId":45},[],"Suicide is the second leading cause of death for North American adolescents. Children as young as 10 years old can experience suicidal ideation and engage in suicidal behavior. Suicide risk must be determined for all pediatric patients receiving mental health care in an emergency department.","Suicidal Risk Screening and Assessment","cG9zdDoyNzk0","/topic/suicidal-risk-screening-assessment/","https://cms.trekk.ca/topic/suicidal-risk-screening-assessment/",{"node":193},{"cssClasses":194,"description":195,"label":196,"id":197,"uri":198,"url":199,"target":14,"parentId":45},[],"UTI is among the most common serious bacterial infections seen in infants and children. UTI with fever is indicative of an upper tract infection/pyelonephritis, as opposed to afebrile cystitis. It is important to diagnose and empirically treat febrile UTIs in infants and children, as delayed treatment may increase the risk of bacteremia. There are a number of risk factors associated with increased rates of UTI in young children such as age, gender and height of fever.","Urinary Tract Infections","cG9zdDoyNzk1","/topic/uti/","https://cms.trekk.ca/topic/uti/",{"node":201},{"cssClasses":202,"id":22,"label":21,"uri":23,"target":14,"parentId":11,"childItems":203},[20],{"edges":204},[205,210],{"node":206},{"cssClasses":207,"label":29,"id":30,"uri":31,"url":32,"target":14,"parentId":22,"childItems":208},[],{"edges":209},[],{"node":211},{"cssClasses":212,"label":36,"id":37,"uri":38,"url":39,"target":14,"parentId":22,"childItems":213},[],{"edges":214},[],{"node":216},{"cssClasses":217,"id":30,"label":29,"uri":31,"target":14,"parentId":22,"childItems":218},[],{"edges":219},[],{"node":221},{"cssClasses":222,"id":37,"label":36,"uri":38,"target":14,"parentId":22,"childItems":223},[],{"edges":224},[],{"node":226},{"cssClasses":227,"id":45,"label":44,"uri":13,"target":14,"parentId":11,"childItems":228},[43],{"edges":229},[230,235,240,245,250,255,260,265,270,275,280,285,290,295,300,305,310,315,320,325],{"node":231},{"cssClasses":232,"label":53,"id":54,"uri":55,"url":56,"target":14,"parentId":45,"childItems":233},[],{"edges":234},[],{"node":236},{"cssClasses":237,"label":61,"id":62,"uri":63,"url":64,"target":14,"parentId":45,"childItems":238},[],{"edges":239},[],{"node":241},{"cssClasses":242,"label":69,"id":70,"uri":71,"url":72,"target":14,"parentId":45,"childItems":243},[],{"edges":244},[],{"node":246},{"cssClasses":247,"label":76,"id":77,"uri":78,"url":79,"target":14,"parentId":45,"childItems":248},[],{"edges":249},[],{"node":251},{"cssClasses":252,"label":83,"id":84,"uri":85,"url":86,"target":14,"parentId":45,"childItems":253},[],{"edges":254},[],{"node":256},{"cssClasses":257,"label":90,"id":91,"uri":92,"url":93,"target":14,"parentId":45,"childItems":258},[],{"edges":259},[],{"node":261},{"cssClasses":262,"label":97,"id":98,"uri":99,"url":100,"target":14,"parentId":45,"childItems":263},[],{"edges":264},[],{"node":266},{"cssClasses":267,"label":104,"id":105,"uri":106,"url":107,"target":14,"parentId":45,"childItems":268},[],{"edges":269},[],{"node":271},{"cssClasses":272,"label":111,"id":112,"uri":113,"url":114,"target":14,"parentId":45,"childItems":273},[],{"edges":274},[],{"node":276},{"cssClasses":277,"label":119,"id":120,"uri":121,"url":122,"target":14,"parentId":45,"childItems":278},[],{"edges":279},[],{"node":281},{"cssClasses":282,"label":126,"id":127,"uri":128,"url":129,"target":14,"parentId":45,"childItems":283},[],{"edges":284},[],{"node":286},{"cssClasses":287,"label":133,"id":134,"uri":135,"url":136,"target":14,"parentId":45,"childItems":288},[],{"edges":289},[],{"node":291},{"cssClasses":292,"label":141,"id":142,"uri":143,"url":144,"target":14,"parentId":45,"childItems":293},[],{"edges":294},[],{"node":296},{"cssClasses":297,"label":148,"id":149,"uri":150,"url":151,"target":14,"parentId":45,"childItems":298},[],{"edges":299},[],{"node":301},{"cssClasses":302,"label":156,"id":157,"uri":158,"url":159,"target":14,"parentId":45,"childItems":303},[],{"edges":304},[],{"node":306},{"cssClasses":307,"label":164,"id":165,"uri":166,"url":167,"target":14,"parentId":45,"childItems":308},[],{"edges":309},[],{"node":311},{"cssClasses":312,"label":172,"id":173,"uri":174,"url":175,"target":14,"parentId":45,"childItems":313},[],{"edges":314},[],{"node":316},{"cssClasses":317,"label":180,"id":181,"uri":182,"url":183,"target":14,"parentId":45,"childItems":318},[],{"edges":319},[],{"node":321},{"cssClasses":322,"label":188,"id":189,"uri":190,"url":191,"target":14,"parentId":45,"childItems":323},[],{"edges":324},[],{"node":326},{"cssClasses":327,"label":196,"id":197,"uri":198,"url":199,"target":14,"parentId":45,"childItems":328},[],{"edges":329},[],{"node":331},{"cssClasses":332,"id":54,"label":53,"uri":55,"target":14,"parentId":45,"childItems":333},[],{"edges":334},[],{"node":336},{"cssClasses":337,"id":62,"label":61,"uri":63,"target":14,"parentId":45,"childItems":338},[],{"edges":339},[],{"node":341},{"cssClasses":342,"id":70,"label":69,"uri":71,"target":14,"parentId":45,"childItems":343},[],{"edges":344},[],{"node":346},{"cssClasses":347,"id":77,"label":76,"uri":78,"target":14,"parentId":45,"childItems":348},[],{"edges":349},[],{"node":351},{"cssClasses":352,"id":84,"label":83,"uri":85,"target":14,"parentId":45,"childItems":353},[],{"edges":354},[],{"node":356},{"cssClasses":357,"id":91,"label":90,"uri":92,"target":14,"parentId":45,"childItems":358},[],{"edges":359},[],{"node":361},{"cssClasses":362,"id":98,"label":97,"uri":99,"target":14,"parentId":45,"childItems":363},[],{"edges":364},[],{"node":366},{"cssClasses":367,"id":105,"label":104,"uri":106,"target":14,"parentId":45,"childItems":368},[],{"edges":369},[],{"node":371},{"cssClasses":372,"id":112,"label":111,"uri":113,"target":14,"parentId":45,"childItems":373},[],{"edges":374},[],{"node":376},{"cssClasses":377,"id":120,"label":119,"uri":121,"target":14,"parentId":45,"childItems":378},[],{"edges":379},[],{"node":381},{"cssClasses":382,"id":127,"label":126,"uri":128,"target":14,"parentId":45,"childItems":383},[],{"edges":384},[],{"node":386},{"cssClasses":387,"id":134,"label":133,"uri":135,"target":14,"parentId":45,"childItems":388},[],{"edges":389},[],{"node":391},{"cssClasses":392,"id":142,"label":141,"uri":143,"target":14,"parentId":45,"childItems":393},[],{"edges":394},[],{"node":396},{"cssClasses":397,"id":149,"label":148,"uri":150,"target":14,"parentId":45,"childItems":398},[],{"edges":399},[],{"node":401},{"cssClasses":402,"id":157,"label":156,"uri":158,"target":14,"parentId":45,"childItems":403},[],{"edges":404},[],{"node":406},{"cssClasses":407,"id":165,"label":164,"uri":166,"target":14,"parentId":45,"childItems":408},[],{"edges":409},[],{"node":411},{"cssClasses":412,"id":173,"label":172,"uri":174,"target":14,"parentId":45,"childItems":413},[],{"edges":414},[],{"node":416},{"cssClasses":417,"id":181,"label":180,"uri":182,"target":14,"parentId":45,"childItems":418},[],{"edges":419},[],{"node":421},{"cssClasses":422,"id":189,"label":188,"uri":190,"target":14,"parentId":45,"childItems":423},[],{"edges":424},[],{"node":426},{"cssClasses":427,"id":197,"label":196,"uri":198,"target":14,"parentId":45,"childItems":428},[],{"edges":429},[],{"node":431},{"cssClasses":432,"id":433,"label":434,"uri":435,"target":14,"parentId":14,"childItems":436},[],"cG9zdDoxOTE=","About","/about-trekk/",{"edges":437},[438,445,452,459,466],{"node":439},{"cssClasses":440,"label":441,"id":442,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":443},[],"About TREKK","cG9zdDoxOTI=",{"edges":444},[],{"node":446},{"cssClasses":447,"label":448,"id":449,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":450},[],"What We Do","cG9zdDoxOTY=",{"edges":451},[],{"node":453},{"cssClasses":454,"label":455,"id":456,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":457},[],"Team","cG9zdDoxOTU=",{"edges":458},[],{"node":460},{"cssClasses":461,"label":462,"id":463,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":464},[],"Supporters","cG9zdDoxOTQ=",{"edges":465},[],{"node":467},{"cssClasses":468,"label":469,"id":470,"uri":46,"url":46,"target":14,"parentId":433,"childItems":471},[],"Reports and Publications","cG9zdDoxOTM=",{"edges":472},[],{"node":474},{"cssClasses":475,"id":442,"label":441,"uri":435,"target":14,"parentId":433,"childItems":476},[],{"edges":477},[],{"node":479},{"cssClasses":480,"id":449,"label":448,"uri":481,"target":14,"parentId":433,"childItems":482},[],"/what-we-do/",{"edges":483},[],{"node":485},{"cssClasses":486,"id":456,"label":455,"uri":487,"target":14,"parentId":433,"childItems":488},[],"/team/",{"edges":489},[],{"node":491},{"cssClasses":492,"id":463,"label":462,"uri":493,"target":14,"parentId":433,"childItems":494},[],"/supporters/",{"edges":495},[],{"node":497},{"cssClasses":498,"id":470,"label":469,"uri":499,"target":14,"parentId":433,"childItems":500},[],"/reports-and-publications/",{"edges":501},[],{"edges":503},[504,508],{"node":505},{"label":506,"uri":507,"target":14},"News","/news/",{"node":509},{"label":510,"uri":511,"target":14},"Contact","/contact/",{"edges":513},[514,518,522,526],{"node":515},{"label":516,"url":517,"target":14},"Instagram","https://www.instagram.com/trekkca/",{"node":519},{"label":520,"url":521,"target":14},"Twitter","https://twitter.com/trekkca",{"node":523},{"label":524,"url":525,"target":14},"Facebook","https://www.facebook.com/TREKKca",{"node":527},{"label":528,"url":529,"target":14},"YouTube","https://www.youtube.com/channel/UC65mJbXKEbFMBcpTNKcWWEQ",{"edges":531},[532,540],{"cursor":533,"node":534},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjEwOA==",{"name":36,"taxAudience":535},{"icon":536},{"node":537},{"sourceUrl":538,"altText":539},"https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2024/01/Icon-Parents-and-Families.svg","Icon for parents and families resources.",{"cursor":541,"node":542},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjIw",{"name":29,"taxAudience":543},{"icon":544},{"node":545},{"sourceUrl":546,"altText":547},"https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2024/01/Icon-HCW.svg","Icon for healthcare worker resources. User can click on icon to access the healthcare worker resources page.",{"edges":549},[550,553,556,558,561,564,567,570,573,575,578,581,584,587,589,591,593,595,597,600,603,606,609,611,613,615,618,620,623,626,628,630,632,635,638,640,643,646,648,650,653,656,659,662,665,667,669,671],{"node":551},{"name":552},"Procedural Anxiety and Fear",{"node":554},{"name":555},"Measles",{"node":557},{"name":172},{"node":559},{"name":560},"Agitation",{"node":562},{"name":563},"Anxiety",{"node":565},{"name":566},"Iron Deficiency Anemia",{"node":568},{"name":569},"Influenza",{"node":571},{"name":572},"Advanced Life Support",{"node":574},{"name":53},{"node":576},{"name":577},"Migraine",{"node":579},{"name":580},"Abdominal Pain",{"node":582},{"name":583},"Pneumonia (Community Acquired)",{"node":585},{"name":586},"Chronic Pain",{"node":588},{"name":61},{"node":590},{"name":69},{"node":592},{"name":76},{"node":594},{"name":83},{"node":596},{"name":90},{"node":598},{"name":599},"COVID-19",{"node":601},{"name":602},"Cannabis",{"node":604},{"name":605},"Developmental and Intellectual Disabilities",{"node":607},{"name":608},"Child Abuse",{"node":610},{"name":97},{"node":612},{"name":104},{"node":614},{"name":111},{"node":616},{"name":617},"Critically Ill Neonate",{"node":619},{"name":119},{"node":621},{"name":622},"Eating Disorders",{"node":624},{"name":625},"Febrile Seizures",{"node":627},{"name":126},{"node":629},{"name":133},{"node":631},{"name":141},{"node":633},{"name":634},"Hand Foot and Mouth",{"node":636},{"name":637},"High Flow Nasal Cannula",{"node":639},{"name":148},{"node":641},{"name":642},"Meningitis",{"node":644},{"name":645},"Mental Health Self Assessment Tool",{"node":647},{"name":156},{"node":649},{"name":164},{"node":651},{"name":652},"Procedural Pain",{"node":654},{"name":655},"Procedural Sedation",{"node":657},{"name":658},"Sepsis",{"node":660},{"name":661},"Severe Head Injury",{"node":663},{"name":664},"Sickle Cell Disease",{"node":666},{"name":180},{"node":668},{"name":188},{"node":670},{"name":196},{"node":672},{"name":673},"Visiting the Emergency Department",{"debug":675,"queryAnalyzer":676},[],{"keys":677,"keysLength":678,"keysCount":679,"skippedKeys":680,"skippedKeysSize":681,"skippedKeysCount":681,"skippedTypes":682},"6d6b3d1b2eca580f2aae3985d71dc00ef8fba31240f69e3257cf81d43dbf639a graphql:Query list:menuitem list:audience list:topic cG9zdDoxODY4 cG9zdDo0ODU5 cG9zdDoxNjQ= cG9zdDo5NDc= cG9zdDoxNjA= cG9zdDo0NzAz cG9zdDoxNjE= cG9zdDoxNjM= cG9zdDoyMDE= cG9zdDoyMDI= cG9zdDoyMDM= cG9zdDoyMDU= cG9zdDoyMDY= cG9zdDoyMDg= cG9zdDoyNzkx cG9zdDoyMDk= cG9zdDoyMTA= cG9zdDoyNzky cG9zdDoyMTE= cG9zdDoyNzk2 cG9zdDoyNzkz cG9zdDo0NzA0 cG9zdDoyNzk3 cG9zdDoyNzk0 cG9zdDoyNzk1 cG9zdDoxOTE= cG9zdDoxOTI= cG9zdDoxOTY= cG9zdDoxOTU= cG9zdDoxOTQ= cG9zdDoxOTM= cG9zdDoxMjY= cG9zdDoxMjU= cG9zdDoxOTc= cG9zdDoxOTg= cG9zdDoxOTk= cG9zdDoyMDA= dGVybToxMDg= dGVybToyMA== dGVybTo0ODE= dGVybTo0NzY= dGVybTo0Njk= dGVybTo0NDc= dGVybTo0NTQ= dGVybTo0NTg= dGVybTo0NjE= dGVybTo0NjM= dGVybTo0NjQ= dGVybTo0NzE= dGVybTo0NzI= dGVybTo0MzI= dGVybTo0MzQ= dGVybToyMg== dGVybToyNQ== dGVybToyNw== dGVybToyOA== dGVybTozMA== dGVybTozNQ== dGVybTozMQ== dGVybTozMg== dGVybTo1OQ== dGVybTozMw== dGVybTozNA== dGVybTozNw== dGVybTozNg== dGVybTozOA== dGVybTo0MjE= dGVybToxMTQ= dGVybTo0MA== dGVybTo0MQ== dGVybTo0Mg== dGVybTo2MQ== dGVybToxMTA= dGVybTo0NA== dGVybTo0Ng== dGVybToxMDU= dGVybTo0Nw== dGVybTo0OA== dGVybTo1MQ== dGVybTo1Mg== dGVybTo1NA== dGVybTo1NQ== dGVybTo1Ng== dGVybTo1Nw== dGVybTo1OA== dGVybTo2MA== dGVybToxMDM= cG9zdDoyMzc3 cG9zdDoyMzc1",1274,94,"",0,[],{"data":684,"extensions":778},{"footer_1":685,"footer_2":703,"footer_3":730,"footer_privacy":743,"social":750,"footer":764},{"edges":686},[687,692,697],{"cursor":688,"node":689},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE2Ng==",{"label":29,"uri":31,"target":14,"menu":690},{"node":691},{"name":12},{"cursor":693,"node":694},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjIwMzg=",{"label":36,"uri":38,"target":14,"menu":695},{"node":696},{"name":12},{"cursor":698,"node":699},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE2OA==",{"label":700,"uri":13,"target":14,"menu":701},"All Topics",{"node":702},{"name":12},{"edges":704},[705,710,715,720,725],{"cursor":706,"node":707},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE2OQ==",{"label":441,"uri":435,"target":14,"menu":708},{"node":709},{"name":448},{"cursor":711,"node":712},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3MA==",{"label":448,"uri":481,"target":14,"menu":713},{"node":714},{"name":448},{"cursor":716,"node":717},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3MQ==",{"label":455,"uri":487,"target":14,"menu":718},{"node":719},{"name":448},{"cursor":721,"node":722},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3Mg==",{"label":462,"uri":493,"target":14,"menu":723},{"node":724},{"name":448},{"cursor":726,"node":727},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjIxMjk=",{"label":469,"uri":499,"target":14,"menu":728},{"node":729},{"name":448},{"edges":731},[732,738],{"cursor":733,"node":734},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3NA==",{"label":506,"uri":507,"target":14,"menu":735},{"node":736},{"name":737},"Info",{"cursor":739,"node":740},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3Mw==",{"label":510,"uri":511,"target":14,"menu":741},{"node":742},{"name":737},{"edges":744},[745],{"cursor":746,"node":747},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE3NQ==",{"label":748,"uri":749,"target":14},"Terms of Use","/terms-of-use/",{"edges":751},[752,755,758,761],{"cursor":753,"node":754},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE5Nw==",{"label":516,"url":517,"target":14},{"cursor":756,"node":757},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE5OA==",{"label":520,"url":521,"target":14},{"cursor":759,"node":760},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE5OQ==",{"label":524,"url":525,"target":14},{"cursor":762,"node":763},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjIwMA==",{"label":528,"url":529,"target":14},{"optionsTheme":765},{"newsletterTitle":766,"newsletterTitleFr":767,"newsletterDescription":768,"newsletterDescriptionFr":769,"newsletterUrl":770,"newsletterUrlFr":774,"landAcknowledgement":776,"landAcknowledgementFr":777},"Subscribe to our Newsletter","Abonnez-vous à notre bulletin d'information","When you subscribe to this e-update, new issues will be sent to your email address the moment they are published.","Lorsque vous vous abonnez à cette mise à jour électronique, les nouveaux numéros seront envoyés à votre adresse e-mail dès leur publication.",{"title":771,"url":772,"target":773},"Subscribe","https://trekk.us16.list-manage.com/subscribe?u=31840b6f27d1074425db8898a&id=2c90e9e1a9","_blank",{"title":775,"url":772,"target":773},"S'inscrire","\u003Cp>TREKK acknowledges that our network is situated on the unceded and ancestral territories of diverse Indigenous Peoples across Turtle Island. \u003C/p>\n\u003Cp>From coast to coast to coast, we respect and acknowledge Inuit, Métis, and First Nations Peoples as the traditional stewards of the lands we work and live on. For those of us who are settlers, we recognize that processes of colonization continue to impact Indigenous Peoples today. TREKK is committed to working toward cultural safety, decolonization, and reconciliation.\u003C/p>\n","\u003Cp>TREKK reconnaît que notre réseau est situé sur les territoires non cédés et ancestraux de divers peuples autochtones de l'Île de la Tortue.\u003C/p>\n\u003Cp>D’un océan à l’autre, nous respectons et reconnaissons les Inuits, les Métis et les Premières Nations en tant que gardiens traditionnels des terres sur lesquelles nous travaillons et vivons. Pour ceux d’entre nous qui sont des colons, nous reconnaissons que les processus de colonisation continuent d’avoir un impact sur les peuples autochtones aujourd’hui. TREKK s’engage à œuvrer en faveur de la sécurité culturelle, de la décolonisation et de la réconciliation.\u003C/p>\n",{"debug":779,"queryAnalyzer":780},[],{"keys":781,"keysLength":782,"keysCount":783,"skippedKeys":680,"skippedKeysSize":681,"skippedKeysCount":681,"skippedTypes":784},"d9a1e4a4227d63ecc282d2b69b4b64d07ba73e19765e9d47f113fdada604cd45 graphql:Query list:menuitem cG9zdDoxNjY= cG9zdDoyMDM4 cG9zdDoxNjg= cG9zdDoxNjk= cG9zdDoxNzA= cG9zdDoxNzE= cG9zdDoxNzI= cG9zdDoyMTI5 cG9zdDoxNzQ= cG9zdDoxNzM= cG9zdDoxNzU= cG9zdDoxOTc= cG9zdDoxOTg= cG9zdDoxOTk= cG9zdDoyMDA= YWNmX29wdGlvbnNfcGFnZTp0aGVtZS1zZXR0aW5ncw== dGVybTo3Ng== dGVybTo3Nw== dGVybTo3OA==",371,22,[],{"data":786,"extensions":823},{"post":787},{"databaseId":788,"date":789,"content":790,"title":791,"slug":792,"categories":793,"featuredImage":800,"translations":806},4670,"2025-07-21T18:18:25","\u003Cp>Translating Emergency Knowledge for Kids (TREKK) n’offre plus d’application mobile. Même si l’application TREKK n’est plus disponible, vous pouvez toujours accéder rapidement aux lignes directrices de TREKK sur votre téléphone mobile, votre tablette ou votre ordinateur en suivant ce guide d’accès rapide.\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://cms.trekk.ca/wp-content/uploads/2024/01/New-TREKK-Website-User-Guide-Jan.-16.24.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Télécharger la version PDF (anglais seulement)\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Ch2>Accéder aux lignes directrices de TREKK sur un appareil mobile\u003C/h2>\n\u003Ch3>Appareils Apple (iPhone/iPad)\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Ouvrez le site Web de TREKK dans votre navigateur (Safari ou Chrome).\u003C/li>\n\u003Cli>Cliquez sur l’icône de partage dans la fenêtre du navigateur.\u003Cimg decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4657\" src=\"https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2025/07/32px-Ei-share-apple.svg.png?strip=all&resize=32%2C32\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" />\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Safari\u003C/strong>: l’icône est située au bas de l’écran, au centre de la barre grise.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Chrome\u003C/strong>: l’icône est en haut à droite, à la fin de la barre d’adresse.\u003C/li>\n\u003Cli>Touchez «Ajouter à l’écran d’accueil».\u003C/li>\n\u003Cli>Si cette option n’apparaît pas, touchez «Modifier les options» au bas de la liste, puis sélectionnez «Ajouter à l’écran d’accueil».\u003C/li>\n\u003Cli>Touchez «Ajouter». Le raccourci vers les lignes directrices de TREKK apparaîtra sur votre écran d’accueil.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Remarque: ce raccourci sera enregistré uniquement sur l’appareil utilisé et ne se synchronisera pas avec vos autres appareils Apple.\u003C/p>\n\u003Ch3>Appareils Android\u003C/h3>\n\u003Ch4>Chrome\u003C/h4>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Ouvrez Chrome et accédez au site Web de TREKK.\u003C/li>\n\u003Cli>Touchez le menu à trois points en haut à droite.\u003C/li>\n\u003Cli>Sélectionnez «Ajouter à l’écran d’accueil».\u003C/li>\n\u003Cli>Un message s’affichera : vous pouvez modifier le nom du raccourci ou garder le nom par défaut.\u003C/li>\n\u003Cli>Touchez «Ajouter».\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch4>Firefox\u003C/h4>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Ouvrez Firefox et visitez le site Web de TREKK.\u003C/li>\n\u003Cli>Touchez le menu à trois points (en haut ou en bas à droite, selon la version).\u003C/li>\n\u003Cli>Sélectionnez «Ajouter à l’écran d’accueil».\u003C/li>\n\u003Cli>Modifiez le nom du raccourci si désiré, puis touchez «Ajouter».\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch4>Navigateur Samsung Internet\u003C/h4>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Ouvrez l’application Internet sur votre appareil Galaxy et accédez au site de TREKK.\u003C/li>\n\u003Cli>Touchez le menu à trois lignes dans le coin inférieur droit.\u003C/li>\n\u003Cli>Sélectionnez «Ajouter la page à» (icône avec un grand signe plus).\u003C/li>\n\u003Cli>Faites défiler les options et sélectionnez «Écran d’accueil».\u003C/li>\n\u003Cli>Modifiez le nom du raccourci si souhaité, puis touchez «Ajouter».\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch2>Accéder aux lignes directrices de TREKK sur un ordinateur\u003C/h2>\n\u003Ch3>Chrome – Windows et macOS\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Ouvrez le navigateur Chrome et allez sur le site Web de TREKK.\u003C/li>\n\u003Cli>Cliquez sur le menu à trois points dans le coin supérieur droit.\u003C/li>\n\u003Cli>Sélectionnez «Enregistrer et partager», puis «Créer un raccourci».\u003C/li>\n\u003Cli>Si vous utilisez une version plus ancienne de Chrome, cette option se trouve sous «Plus d’outils».\u003C/li>\n\u003Cli>Une fenêtre s’ouvrira. Vous pouvez modifier le nom du raccourci ou garder le nom par défaut.\u003C/li>\n\u003Cli>Cochez l’option «Ouvrir dans une fenêtre» si vous souhaitez que le site s’ouvre indépendamment.\u003C/li>\n\u003Cli>Cliquez sur «Créer». Le raccourci vers les lignes directrices de TREKK sera maintenant sur votre bureau.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch3>Windows (ordinateur de bureau)\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Sur votre bureau Windows, faites un clic droit sur un espace vide.\u003C/li>\n\u003Cli>Allez dans «Nouveau», puis sélectionnez «Raccourci».\u003C/li>\n\u003Cli>Dans la fenêtre qui s’ouvre, entrez l’URL du site Web de TREKK, puis cliquez sur «Suivant».\u003C/li>\n\u003Cli>Donnez un nom au raccourci (ex. : « Lignes directrices TREKK »), puis cliquez sur «Terminer».\u003C/li>\n\u003Cli>Le raccourci sera visible sur votre bureau et ouvrira le site Web dans votre navigateur par défaut.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch3>Bureau macOS\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Ouvrez le navigateur de votre choix et allez sur le site Web de TREKK.\u003C/li>\n\u003Cli>Cliquez sur la barre d’adresse pour afficher l’icône du site et l’URL complète.\u003C/li>\n\u003Cli>Glissez-déposez l’icône du site vers le bureau.\u003C/li>\n\u003Cli>Le raccourci s’affichera maintenant sur votre bureau et ouvrira le site dans votre navigateur par défaut.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch3>Dock macOS\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Ouvrez Safari et accédez au site Web de TREKK.\u003C/li>\n\u003Cli>Cliquez sur «Fichier» dans la barre de menus, puis sur «Ajouter au Dock».\u003C/li>\n\u003Cli>Une fenêtre apparaîtra : vous pouvez modifier le nom ou l’icône, ou les laisser par défaut.\u003C/li>\n\u003Cli>Cliquez sur «Ajouter».\u003C/li>\n\u003Cli>Le raccourci vers les lignes directrices de TREKK sera visible dans votre Dock et dans votre Launchpad.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch2>Pourquoi ajouter un raccourci vers les lignes directrices de TREKK?\u003C/h2>\n\u003Cp>Créer un raccourci permet aux professionnels de la santé et aux familles d’accéder rapidement aux ressources fiables en soins d’urgence pédiatriques développées par les experts de TREKK. Cela garantit aussi que vous consultez toujours la version la plus à jour des lignes directrices de TREKK.\u003Cbr />\nPour recevoir les dernières mises à jour, les nouvelles ressources et les révisions thématiques, inscrivez-vous à notre \u003Ca href=\"https://trekk.us16.list-manage.com/subscribe?u=31840b6f27d1074425db8898a&id=2c90e9e1a9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">infolettre\u003C/a>. (Anglais seulement)\u003C/p>\n","Accès rapide aux lignes directrices de TREKK: comment ajouter un raccourci vers TREKK sur votre appareil","acces-rapide-aux-lignes-directrices",{"edges":794},[795],{"cursor":796,"node":797},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjI=",{"name":798,"slug":799},"Non classifié(e)","non-classifiee",{"cursor":801,"node":802},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ2NjY=",{"altText":803,"sourceUrl":804,"mediaItemUrl":805},"Guide d’acces rapide à TREKK","https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2025/07/202503TREKKNewsImages-4.jpg?strip=all","https://cms.trekk.ca/wp-content/uploads/2025/07/202503TREKKNewsImages-4.jpg",[807],{"languageCode":808,"slug":809,"featuredImage":810,"categories":816},"en","quick-access-to-trekk-guidelines",{"node":811},{"databaseId":812,"altText":813,"sourceUrl":814,"mediaItemUrl":815},4668,"TREKK Website: Quick Access Guide","https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2025/07/202503TREKKNewsImages-3.jpg?strip=all","https://cms.trekk.ca/wp-content/uploads/2025/07/202503TREKKNewsImages-3.jpg",{"edges":817},[818],{"cursor":819,"node":820},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjE=",{"name":821,"slug":822},"General News","general-news",{"debug":824,"queryAnalyzer":825},[],{"keys":826,"keysLength":827,"keysCount":828,"skippedKeys":680,"skippedKeysSize":681,"skippedKeysCount":681,"skippedTypes":829},"c7f12d067da2a5f8ff7bdd50660458a437a6775af63e44c6c53184c786ec2922 graphql:Query cG9zdDo0Njcw cG9zdDo0NjU0 dGVybToy cG9zdDo0NjY2 cG9zdDo0NjY4 dGVybTox",148,8,[],{"data":831,"extensions":875},{"posts":832},{"edges":833},[834,856],{"cursor":835,"node":836},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjUxOTI=",{"databaseId":837,"date":838,"content":839,"title":840,"slug":841,"categories":842,"featuredImage":851},5192,"2026-08-21T19:06:58","\u003Cp>La bronchiolite est une \u003Cstrong>affection virale courante\u003C/strong>, le plus souvent causée par le virus respiratoire syncytial (VRS), dont l’incidence atteint généralement son \u003Cstrong>pic à la fin de l’automne et pendant l’hiver\u003C/strong>. Les soins de soutien jouant un rôle essentiel dans l’efficacité du traitement, il est important de veiller à une hydratation et une oxygénation adéquates pour une prise en charge efficace.\u003C/p>\n\u003Cp>Afin d’accompagner les cliniciens pendant les périodes de forte activité respiratoire, TREKK propose des \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/topic/bronchiolitis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ressources fondées sur des données probantes\u003C/a>\u003C/strong> pour guider le diagnostic, le traitement et la prise en charge de la bronchiolite.\u003C/p>\n\u003Ch3>\u003Cstrong>Recommandations fondées sur des données probantes pour les soins de première ligne\u003C/strong>\u003C/h3>\n\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/resources/recommandations-de-base-la-bronchiolite/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Recommandations de Base (BLR) de TREKK sur la bronchiolite\u003C/a>\u003C/strong> fournissent un résumé des \u003Cstrong>meilleures pratiques et des connaissances les plus récentes à l’intention des cliniciens de première ligne\u003C/strong>. Cette ressource comprend des données probantes actualisées sur :\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Le diagnostic\u003C/li>\n\u003Cli>Le traitement\u003C/li>\n\u003Cli>Les critères d’hospitalisation et de retour à domicile en toute sécurité\u003C/li>\n\u003Cli>L’évolution clinique typique\u003C/li>\n\u003Cli>Les cas dans lesquels il convient de contacter un centre de référence pédiatrique ou une équipe de transport\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Ce document a été élaboré par \u003Cstrong>la Dre Gabrielle Freire\u003C/strong> (Hôpital pour enfants malades) et \u003Cstrong>la Dre Amy Plint\u003C/strong> (Hôpital pour enfants de l’Est de l’Ontario (CHEO)), et a \u003Cstrong>été publié en 2023\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>Outre les recommandations de base de TREKK, les cliniciens peuvent consulter \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/resources/evidence-repository-bronchiolitis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le référentiel médical sur la bronchiolite\u003C/a>\u003C/strong> afin d’accéder à une sélection rigoureuse des meilleures ressources et données scientifiques disponibles.\u003C/p>\n\u003Ch3>\u003Cstrong>Élargir les horizons pédagogiques grâce à la formation en ligne\u003C/strong>\u003C/h3>\n\u003Cp>En décembre 2024, TREKK a organisé \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://trekk.ca/resources/video-bronchiolitis-education-session/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une session de formation en ligne sur la bronchiolite\u003C/a>\u003C/strong> (en anglais seulement) à l’intention des professionnels de santé. Cette session était animée par \u003Cstrong>la Dre Tracy Ridley\u003C/strong> (service des urgences de l’hôpital pour enfants de Winnipeg) et organisée conjointement par TREKK et \u003Cstrong>l’Université du Manitoba\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>Au cours de cette session, le Dr Ridley a abordé des thèmes clés, notamment :\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Qu’est-ce que la bronchiolite ?\u003C/li>\n\u003Cli>Quand les examens complémentaires peuvent-ils être utiles ?\u003C/li>\n\u003Cli>Les meilleures pratiques en matière de prise en charge\u003C/li>\n\u003Cli>Asthme ou bronchiolite ?\u003C/li>\n\u003Cli>L’importance de la vaccination\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch3>\u003Cstrong>Fournir des ressources accessibles pour éclairer les décisions des cliniciens\u003C/strong>\u003C/h3>\n\u003Cblockquote>\u003Cp>« La bronchiolite est un diagnostic clinique ; les radiographies thoraciques ne sont donc pas utiles dans les cas typiques », explique le Dr Amy Plint. « La prise en charge est principalement symptomatique : elle consiste notamment à administrer de l’oxygène d’appoint en cas de saturation en oxygène persistante inférieure à 90 % et à prodiguer des liquides par sonde nasogastrique ou par voie intraveineuse pour maintenir l’hydratation si nécessaire. »\u003C/p>\u003C/blockquote>\n\u003Cp>La bronchiolite est la première cause d’hospitalisation chez les enfants de moins d’un an. Même avec la généralisation croissante de la vaccination contre le VRS, la bronchiolite reste l’une des principales causes de consultation aux urgences. Les ressources claires et facilement accessibles de TREKK aident les cliniciens à prendre des décisions éclairées et à éviter les examens et traitements inutiles.\u003C/p>\n\u003Ch3>\u003Cstrong>Accompagner les professionnels de santé grâce aux connaissances les plus récentes\u003C/strong>\u003C/h3>\n\u003Cp>Les ressources de TREKK consacrées à la bronchiolite sont conçues pour fournir aux cliniciens des conseils pertinents et fiables lorsque le nombre de cas est élevé et que des décisions doivent être prises rapidement. Pendant les pics épidémiques de maladies respiratoires, disposer d’outils clairs et \u003Cstrong>fondés sur des données probantes peut faire une réelle différence dans la prise en charge des patients\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>Les professionnels de santé peuvent accéder à tout moment à ces \u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/topic/bronchiolitis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ressources sur la bronchiolite\u003C/a>, ainsi qu’à l’ensemble des outils pédiatriques fondés sur des données probantes proposés par TREKK, sur le site web de \u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TREKK\u003C/a>.\u003C/p>\n","Les périodes de forte activité respiratoire nécessitent des ressources faciles à utiliser","les-periodes-de-forte-activite-respiratoire-necessitent-des-ressources-faciles-a-utiliser",{"edges":843},[844,849],{"cursor":845,"node":846},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjQ0OQ==",{"name":847,"slug":848},"Ressource","ressource",{"cursor":796,"node":850},{"name":798,"slug":799},{"cursor":852,"node":853},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjUyMTA=",{"altText":680,"sourceUrl":854,"mediaItemUrl":855},"https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2026/08/Bronchiolitis-News-Post-FR.jpg?strip=all","https://cms.trekk.ca/wp-content/uploads/2026/08/Bronchiolitis-News-Post-FR.jpg",{"cursor":857,"node":858},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjUxNDQ=",{"databaseId":859,"date":860,"content":861,"title":862,"slug":863,"categories":864,"featuredImage":870},5144,"2026-07-31T20:58:18","\u003Cp>\u003Cstrong>Le \u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/topic/croup\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">croup\u003C/a> est une cause fréquente d’obstruction des voies respiratoires supérieures chez l’enfant\u003C/strong> ; il se caractérise par \u003Cstrong>l’apparition soudaine d’une toux aboyante\u003C/strong> et peut s’accompagner d’une respiration bruyante. En général, la plupart des cas surviennent chez des patients âgés de 6 mois à 5 ans, avec un pic de fréquence vers l’âge de 2 ans. Le \u003Cstrong>croup étant généralement dû à une infection virale\u003C/strong>, les antibiotiques ne sont souvent d’aucune utilité dans son traitement.\u003C/p>\n\u003Ch3>\u003Cstrong>Fournir des connaissances fondées sur des données probantes aux cliniciens très occupés\u003C/strong>\u003C/h3>\n\u003Cp>TREKK met à la disposition de tous les cliniciens sa \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/resources/recommendations-de-base-laryngite-aigu/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ressource « Recommandations de Base » (BLR)\u003C/a>\u003C/strong> afin de leur fournir les \u003Cstrong>meilleures pratiques et des informations fondées sur des données probantes pour le diagnostic et la prise en charge des enfants atteints de croup\u003C/strong>. Cette ressource claire et concise contient les informations les plus récentes sur :\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>L’évaluation\u003C/li>\n\u003Cli>La prise en charge\u003C/li>\n\u003Cli>Les critères de sortie à domicile en toute sécurité\u003C/li>\n\u003Cli>Critères d’hospitalisation et de transfert vers l’unité de soins intensifs pédiatriques (USIP)\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>De plus, les professionnels de santé peuvent visionner \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/resources/video-croup-in-kids/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l’enregistrement en ligne de la formation\u003C/a>\u003C/strong> TREKK sur le croup sur notre site web. Cette session de formation a été animée par la \u003Cstrong>Dre Shannon MacPhee\u003C/strong> et présentée en partenariat avec l’\u003Cstrong>IWK Health Centre\u003C/strong> et la \u003Cstrong>Nova Scotia Health Authority\u003C/strong>. Cette vidéo présente une vue d’ensemble du croup, de ses symptômes et causes courants, des informations clés à connaître, et bien plus encore.\u003C/p>\n\u003Cp>Les cliniciens peuvent également accéder au \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/resources/evidence-repository-croup/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">référentiel médical de TREKK sur le croup\u003C/a>\u003C/strong> afin de trouver une liste sélectionnée des meilleures ressources et données scientifiques disponibles.\u003C/p>\n\u003Ch3>\u003Cstrong>L’importance de distinguer le croup\u003C/strong>\u003C/h3>\n\u003Cp>Notre ressource BLR sur le croup a été élaborée par le \u003Cstrong>Dr David Johnson\u003C/strong> (Université de Calgary, École de médecine Cumming), la \u003Cstrong>Dre Jennifer Turnbull\u003C/strong> (Centre de santé de l’Université McGill, Programme mondial de santé infantile de McGill, Hôpital de Montréal pour enfants) et le \u003Cstrong>Dr Terry Klassen\u003C/strong> (Université de la Saskatchewan), et a été récemment mise à jour en février 2026.\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\u003Cp>« \u003Cstrong>Le croup figure parmi les dix principales raisons pour lesquelles les parents amènent leur enfant aux urgences\u003C/strong> », explique le Dr David Johnson. « Il est essentiel de distinguer le croup de maladies moins courantes, mais plus graves. Le diagnostic se confirme avec précision à partir des signes cliniques et ne nécessite ni examens de laboratoire ni examens d’imagerie. Le recours à des traitements fondés sur des données probantes permet de résoudre rapidement la détresse respiratoire, d’obtenir des résultats nettement meilleurs et de réduire le recours inutile aux soins de santé. »\u003C/p>\u003C/blockquote>\n\u003Ch3>\u003Cstrong>Des recommandations claires au service des soins aux patients\u003C/strong>\u003C/h3>\n\u003Cp>Le BLR sur le croup de TREKK est la ressource idéale à utiliser comme référence au chevet du patient pour les cliniciens très occupés. Grâce à son \u003Cstrong>format clair et concis\u003C/strong>, cet outil \u003Cstrong>va droit au but et met en avant les données de recherche les plus récentes disponibles\u003C/strong>. Cela permet aux professionnels de santé d’avoir l’assurance de prodiguer des soins précis et à jour.\u003C/p>\n\u003Ch3>\u003Cstrong>Accompagner les professionnels de santé grâce à des données probantes actualisées\u003C/strong>\u003C/h3>\n\u003Cp>Les \u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr/topic/croup-fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u003Cstrong>ressources de TREKK consacrées au croup\u003C/strong>\u003C/a> ont été conçues à l’intention des professionnels de santé très sollicités, afin de leur permettre \u003Cstrong>de diagnostiquer et de prendre en charge efficacement les enfants atteints de croup\u003C/strong>. En fournissant des recommandations claires et fondées sur des données scientifiques, elles permettent aux cliniciens de prendre rapidement des décisions pendant les périodes de forte activité liées aux infections respiratoires et contribuent à améliorer la prise en charge des patients.\u003C/p>\n\u003Cp>Les professionnels de santé peuvent accéder à tout moment à ces ressources sur le croup, ainsi qu’à l’ensemble des outils pédiatriques fondés sur des données probantes de TREKK, sur le site web de \u003Ca href=\"https://trekk.ca/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TREKK\u003C/a>.\u003C/p>\n","Une toux aboyante est souvent le signe d’un croup","une-toux-aboyante-est-souvent-le-signe-dun-croup",{"edges":865},[866,868],{"cursor":845,"node":867},{"name":847,"slug":848},{"cursor":796,"node":869},{"name":798,"slug":799},{"cursor":871,"node":872},"YXJyYXljb25uZWN0aW9uOjUxNTI=",{"altText":680,"sourceUrl":873,"mediaItemUrl":874},"https://cdn.trekk.ca/wp-content/uploads/2026/07/FR-News-Story-2.jpg?strip=all","https://cms.trekk.ca/wp-content/uploads/2026/07/FR-News-Story-2.jpg",{"debug":876,"queryAnalyzer":877},[],{"keys":878,"keysLength":879,"keysCount":880,"skippedKeys":680,"skippedKeysSize":681,"skippedKeysCount":681,"skippedTypes":881},"a4e140e58268b0f1c3f00f8bfa85231cba6a1d76d6e51ef0dea38f5b792d235a graphql:Query list:post cG9zdDo1MTky cG9zdDo1MTQ0 dGVybTo0NDk= dGVybToy cG9zdDo1MjEw cG9zdDo1MTUy",162,9,[],1788995277669]